The Worst Day Ever كلمات أغنية ترجمة عربية

No Pads No Helmets Just Balls
لا توجد منصات ولا خوذات فقط كرات
2002 Lava Records
2002 سجلات الحمم
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, C#
المفتاح: ب، ج #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# x46664
ج#x46664
Intro: B F# B F# B F# G#m E
المقدمة: ب ف # ب ف # ب ف # غ # م ه
Verse 1:
الآية 1:
It's 6 AM
إنها الساعة 6 صباحًا
The clock is ringing
الساعة ترن
I need to spend
انا بحاجة لقضاء
An hour snoozing
ساعة غفوة
Cuz I don't think
لأنني لا أعتقد
I'm gonna make
سأفعل
it I punch in
أنا لكمة
I'm still sleeping
ما زلت نائما
Watch the clock
مشاهدة الساعة
But it's not moving
لكنها لا تتحرك
Cause everyday is
السبب كل يوم هو
never ending
لا تنتهي أبدا
I need to work I'm
أحتاج إلى العمل أنا
F# F# (hold)
F# F# (عقد)
always spending
الإنفاق دائما
Chorus 1:
الكورس 1:
And I feel like
وأنا أشعر بذلك
I'm living
أنا أعيش
the worst day over
انتهى أسوأ يوم
and over again
ومرة أخرى
And I feel like the
وأنا أشعر بأن
summer is leaving again
الصيف يغادر مرة أخرى
I feel like I'm
أشعر وكأنني كذلك
living the worst day
يعيش أسوأ يوم
I feel like you're gone
أشعر وكأنك ذهبت
E(hold)
ه(عقد)
And every day is
وكل يوم هو
the worst day ever
أسوأ يوم على الإطلاق
Post chorus: B F# x2
جوقة ما بعد: B F # x2
Verse 2:
الآية 2:
Yesterday was the worst day ever
كان يوم أمس أسوأ يوم على الإطلاق
And tomorrow won't be better
وغدا لن يكون أفضل
It's history repeating on and on
إنه التاريخ يتكرر مرارا وتكرارا
Summer plans are gone forever
لقد اختفت خطط الصيف إلى الأبد
I'd trade them in for dishpan water
سأستبدلهم بمياه الأطباق
And everyday is never ending
وكل يوم لا ينتهي أبدا
E F# F# (hold)
E F # F # (عقد)
I need to work I'm always spending
أحتاج إلى العمل فأنا أنفقه دائمًا
Chorus 2:
الكورس 2:
And I feel like
وأنا أشعر بذلك
I'm living
أنا أعيش
the worst day over
انتهى أسوأ يوم
and over again
ومرة أخرى
And I feel like the
وأنا أشعر بأن
summer is leaving again
الصيف يغادر مرة أخرى
I feel like I'm
أشعر وكأنني كذلك
living the worst day
يعيش أسوأ يوم
I feel like you're gone
أشعر وكأنك ذهبت
E(hold)
ه(عقد)
And every day is
وكل يوم هو
the worst day ever
أسوأ يوم على الإطلاق
Whoa every day is
ها هو كل يوم
E F# (hold)
E F # (عقد)
the worst day ever
أسوأ يوم على الإطلاق
Interlude: C# F# G#
فاصل: C# F# G#
Bridge:
الجسر:
It's so long
انها طويلة جدا
I can't go on
لا أستطيع الاستمرار
It's so long
انها طويلة جدا
I can't go on
لا أستطيع الاستمرار
Chorus 3: Modulate from B to C#
الكورس 3: التعديل من B إلى C#
And I feel like
وأنا أشعر بذلك
I'm living
أنا أعيش
the worst day over
انتهى أسوأ يوم
and over again
ومرة أخرى
And I feel like the
وأنا أشعر بأن
summer is leaving again
الصيف يغادر مرة أخرى
I feel like I'm
أشعر وكأنني كذلك
living the worst day
يعيش أسوأ يوم
I feel like you're gone
أشعر وكأنك ذهبت
And every day is
وكل يوم هو
the worst day ever
أسوأ يوم على الإطلاق
Whoa every day is
ها هو كل يوم
F#(hold)
F # (عقد)
the worst day ever
أسوأ يوم على الإطلاق
Outro: C# G# Bbm
الخاتمة: C#G#Bbm
It's the worst day ever
إنه أسوأ يوم على الإطلاق
It's the worst day ever
إنه أسوأ يوم على الإطلاق
F# C# G# Bbm(hold) F#(Hold)
F# C# G# Bbm(عقد) F#(انتظار)
It's the worst day ever
إنه أسوأ يوم على الإطلاق