The Worst Day Ever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

No Pads No Helmets Just Balls
Żadnych ochraniaczy, żadnych kasków, tylko piłki
2002 Lava Records
Płyty lawy z 2002 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, C#
Klucz: B, C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# x46664
C#x46664
Intro: B F# B F# B F# G#m E
Wprowadzenie: B F# B F# B F# G#m E
Verse 1:
Werset 1:
It's 6 AM
Jest 6 rano
The clock is ringing
Zegar dzwoni
I need to spend
Muszę spędzić
An hour snoozing
Godzina drzemki
Cuz I don't think
Bo nie sądzę
I'm gonna make
Zrobię
it I punch in
to wbijam
I'm still sleeping
Nadal śpię
Watch the clock
Obserwuj zegar
But it's not moving
Ale to się nie rusza
Cause everyday is
Bo jest codziennie
never ending
nigdy się nie kończąc
I need to work I'm
Muszę pracować
F# F# (hold)
F# F# (przytrzymaj)
always spending
zawsze wydaje
Chorus 1:
Refren 1:
And I feel like
I czuję się jak
I'm living
żyję
the worst day over
najgorszy dzień już za nami
and over again
i jeszcze raz
And I feel like the
I czuję się jak
summer is leaving again
lato znów odchodzi
I feel like I'm
Czuję się, jakbym był
living the worst day
przeżyć najgorszy dzień
I feel like you're gone
Czuję się, jakbyś zniknął
E(hold)
E(przytrzymaj)
And every day is
I każdy dzień jest
the worst day ever
najgorszy dzień w historii
Post chorus: B F# x2
Refren po: B F# x2
Verse 2:
Werset 2:
Yesterday was the worst day ever
Wczoraj był najgorszy dzień w historii
And tomorrow won't be better
A jutro nie będzie lepsze
It's history repeating on and on
To historia, która ciągle się powtarza
Summer plans are gone forever
Letnie plany odeszły w niepamięć
I'd trade them in for dishpan water
Zamieniłabym je na wodę do mycia naczyń
And everyday is never ending
A każdy dzień nigdy się nie kończy
E F# F# (hold)
E F# F# (przytrzymaj)
I need to work I'm always spending
Muszę pracować, którą zawsze wydaję
Chorus 2:
Chór 2:
And I feel like
I czuję się jak
I'm living
żyję
the worst day over
najgorszy dzień już za nami
and over again
i jeszcze raz
And I feel like the
I czuję się jak
summer is leaving again
lato znów odchodzi
I feel like I'm
Czuję się, jakbym był
living the worst day
przeżyć najgorszy dzień
I feel like you're gone
Czuję się, jakbyś zniknął
E(hold)
E(przytrzymaj)
And every day is
I każdy dzień jest
the worst day ever
najgorszy dzień w historii
Whoa every day is
Oj tak jest codziennie
E F# (hold)
E F# (przytrzymaj)
the worst day ever
najgorszy dzień w historii
Interlude: C# F# G#
Przerywnik: C# F# G#
Bridge:
Most:
It's so long
To takie długie
I can't go on
Nie mogę iść dalej
It's so long
To takie długie
I can't go on
Nie mogę iść dalej
Chorus 3: Modulate from B to C#
Refren 3: Moduluj od B do C#
And I feel like
I czuję się jak
I'm living
żyję
the worst day over
najgorszy dzień już za nami
and over again
i jeszcze raz
And I feel like the
I czuję się jak
summer is leaving again
lato znów odchodzi
I feel like I'm
Czuję się, jakbym był
living the worst day
przeżyć najgorszy dzień
I feel like you're gone
Czuję się, jakbyś zniknął
And every day is
I każdy dzień jest
the worst day ever
najgorszy dzień w historii
Whoa every day is
Oj tak jest codziennie
F#(hold)
F#(przytrzymaj)
the worst day ever
najgorszy dzień w historii
Outro: C# G# Bbm
Zakończenie: C# G# Bbm
It's the worst day ever
To najgorszy dzień w historii
It's the worst day ever
To najgorszy dzień w historii
F# C# G# Bbm(hold) F#(Hold)
F# C# G# Bbm (przytrzymaj) F# (Przytrzymaj)
It's the worst day ever
To najgorszy dzień w historii