The Worst Day Ever Текст Песни Перевод на Русский

No Pads No Helmets Just Balls
Никаких подушечек, никаких шлемов, только мячи
2002 Lava Records
Лавовые отчеты 2002 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, C#
Ключ: B, C#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# x46664
С# x46664
Intro: B F# B F# B F# G#m E
Вступление: B F# B F# B F# G#m E
Verse 1:
Стих 1:
It's 6 AM
Сейчас 6 утра
The clock is ringing
Часы звонят
I need to spend
мне нужно потратить
An hour snoozing
Час дремлет
Cuz I don't think
Потому что я не думаю
I'm gonna make
я сделаю
it I punch in
это я вбиваю
I'm still sleeping
я все еще сплю
Watch the clock
Следи за часами
But it's not moving
Но оно не движется
Cause everyday is
Потому что каждый день
never ending
бесконечный
I need to work I'm
мне нужно работать, я
F# F# (hold)
F# F# (удерживать)
always spending
всегда тратить
Chorus 1:
Припев 1:
And I feel like
И я чувствую, как
I'm living
я живу
the worst day over
худший день закончился
and over again
и снова
And I feel like the
И я чувствую, что
summer is leaving again
лето снова уходит
I feel like I'm
Я чувствую, что я
living the worst day
проживаю худший день
I feel like you're gone
Я чувствую, что ты ушел
E(hold)
Е(удерживать)
And every day is
И каждый день
the worst day ever
самый худший день
Post chorus: B F# x2
Пост-припев: B F# x2
Verse 2:
Стих 2:
Yesterday was the worst day ever
Вчера был худший день
And tomorrow won't be better
И завтра не будет лучше
It's history repeating on and on
Это история повторяется снова и снова
Summer plans are gone forever
Планы на лето утеряны навсегда
I'd trade them in for dishpan water
Я бы обменял их на воду из кастрюли
And everyday is never ending
И каждый день никогда не заканчивается
E F# F# (hold)
E F# F# (удерживать)
I need to work I'm always spending
мне нужно работать, я всегда трачу
Chorus 2:
Припев 2:
And I feel like
И я чувствую, как
I'm living
я живу
the worst day over
худший день закончился
and over again
и снова
And I feel like the
И я чувствую, что
summer is leaving again
лето снова уходит
I feel like I'm
Я чувствую, что я
living the worst day
проживаю худший день
I feel like you're gone
Я чувствую, что ты ушел
E(hold)
Е(удерживать)
And every day is
И каждый день
the worst day ever
самый худший день
Whoa every day is
Ого, каждый день
E F# (hold)
E F# (удерживать)
the worst day ever
самый худший день
Interlude: C# F# G#
Интерлюдия: C# F# G#
Bridge:
Мост:
It's so long
Это так долго
I can't go on
я не могу продолжать
It's so long
Это так долго
I can't go on
я не могу продолжать
Chorus 3: Modulate from B to C#
Припев 3: Модуляция от B до C#
And I feel like
И я чувствую, как
I'm living
я живу
the worst day over
худший день закончился
and over again
и снова
And I feel like the
И я чувствую, что
summer is leaving again
лето снова уходит
I feel like I'm
Я чувствую, что я
living the worst day
проживаю худший день
I feel like you're gone
Я чувствую, что ты ушел
And every day is
И каждый день
the worst day ever
самый худший день
Whoa every day is
Ого, каждый день
F#(hold)
F# (удерживать)
the worst day ever
самый худший день
Outro: C# G# Bbm
Аутро: C# G# Bbm
It's the worst day ever
Это худший день на свете
It's the worst day ever
Это худший день на свете
F# C# G# Bbm(hold) F#(Hold)
F# C# G# Bbm(держать) F#(держать)
It's the worst day ever
Это худший день на свете