This Song Saved My Life Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi to all. Today I wanna share with you the best song (in my opinion) from the newest
Hallo an alle. Heute möchte ich mit euch den (meiner Meinung nach) besten Song der neuesten Generation teilen
Simple Plan's album "Get Your Heart On". It's pretty easy but so epic and awesome. Hope
Simple Plans Album „Get Your Heart On“. Es ist ziemlich einfach, aber so episch und großartig. Hoffnung
you'll enjoy it ;)
Du wirst es genießen ;)
for questions - dimansmolen@mail.ru
für Fragen - dimansmolen@mail.ru
Intro: Bm G D A
Intro: Bm G D A
I wanna star to letting you know this
Ich möchte Ihnen dies mitteilen
Because of you my life has a purpose
Durch dich hat mein Leben einen Sinn
You helped me be who I am today
Du hast mir geholfen, der zu sein, der ich heute bin
I see myself in every word you say
Ich sehe mich selbst in jedem Wort, das du sagst
Sometimes it feels like nobody gets me
Manchmal kommt es mir so vor, als würde mich niemand verstehen
Trapped in a world where everybody hates me
Gefangen in einer Welt, in der mich jeder hasst
There's so much that I'm going throught
Es gibt so viel, was ich durchmache
I wouldn't be here if it wasn't for you
Ohne dich wäre ich nicht hier
Chorus:
Chor:
I was broken, I was choking
Ich war gebrochen, ich würgte
I was lost, this song saved my life
Ich war verloren, dieses Lied hat mir das Leben gerettet
I was bleeding, stop believing
Ich blutete, hör auf zu glauben
Could have died, this song saved my life
Hätte sterben können, dieses Lied hat mir das Leben gerettet
I was down, I was drowning
Ich war am Boden, ich ertrank
But it came on just in this time
Aber es kam genau in dieser Zeit
This song saved my life
Dieses Lied hat mir das Leben gerettet
Sometimes I feel like you've know me forever
Manchmal habe ich das Gefühl, dass du mich schon ewig kennst
You always know how to make me feel better
Du weißt immer, wie ich mich besser fühlen kann
Because of you my dad and me
Wegen dir, mein Vater und ich
Are so much closer than we used to be
Sind so viel näher als früher
You're my escape when I'm stuck in this small town
Du bist meine Flucht, wenn ich in dieser kleinen Stadt festsitze
I turn you up whenever I feel down
Ich drehe dich auf, wann immer ich mich niedergeschlagen fühle
You let me know like no one else
Du lässt es mich wissen wie kein anderer
That it's okay to be myself
Dass es in Ordnung ist, ich selbst zu sein
Chorus.
Chor.
Bridge: Bm
Brücke: Bm
You'll never know
Du wirst es nie erfahren
What it means to me
Was es für mich bedeutet
That I'm not alone,
Dass ich nicht allein bin,
That I'll never have to be
Das werde ich nie sein müssen