You Suck at Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Prosty plan – jesteś beznadziejny w miłości

by Simple Plan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simple Plan You Suck at Love

Song Title: You Suck At Love
Tytuł utworu: You Suck At Love
Email: ashleyfoo95@live.com
E-mail: ashleyfoo95@live.com
Feel free to comment and rate =)
Zapraszam do komentowania i oceniania =)
Chords
Akordy
We started off incredible
Zaczęliśmy niesamowicie
Connection undeniable
Połączenie niezaprzeczalne
I swear I thought you were the one forever
Przysięgam, że myślałem, że jesteś tym jedynym na zawsze
But your love was like a loaded gun
Ale twoja miłość była jak naładowany pistolet
You shot me down like everyone
Zastrzeliłeś mnie, jak wszyscy
'Cause everyone's replaceable
Bo każdego można zastąpić
When you're just so incapable
Kiedy jesteś po prostu niezdolny
Of getting past skin deep
O przedostawaniu się głęboko pod skórę
horus
Horus
Guess what, another game over
Zgadnij co, kolejna gra skończona
I got burned, but you're the real loser
Sparzyłem się, ale to ty jesteś prawdziwym przegranym
I don't know why I've wasted my time with you
Nie wiem, dlaczego marnowałem z tobą czas
You're bad news, a history repeater
Jesteś złą wiadomością, powtarzaczem historii
You can't trust a serial cheater
Nie można ufać seryjnemu oszustowi
You're good at hooking up but you suck at love
Jesteś dobry w nawiązywaniu kontaktów, ale jesteś beznadziejny w miłości
You played me like an amateur
Potraktowałeś mnie jak amatora
Then stabbed me like a murderer
Potem dźgnął mnie jak mordercę
I'm left for dead, another one of your victims
Zostałem pozostawiony na pewną śmierć, kolejna z twoich ofiar
It's not like you're unpredictable
To nie tak, że jesteś nieprzewidywalny
But your act is so believable
Ale twój występ jest taki wiarygodny
I know it's nothing personal, it's just business as usual
Wiem, że to nic osobistego, to zwykła sprawa
You're good at what you do
Jesteś dobry w tym, co robisz
horus
Horus
Guess what, another game over
Zgadnij co, kolejna gra skończona
I got burned, but you're the real loser
Sparzyłem się, ale to ty jesteś prawdziwym przegranym
I don't know why I've wasted my time with you
Nie wiem, dlaczego marnowałem z tobą czas
You're bad news, a history repeater
Jesteś złą wiadomością, powtarzaczem historii
You can't trust a serial cheater
Nie można ufać seryjnemu oszustowi
You're good at hooking up but you suck at love
Jesteś dobry w nawiązywaniu kontaktów, ale jesteś beznadziejny w miłości
ridge
grzbiet
Now I kinda feel bad for you
Teraz trochę mi cię szkoda
You're never gonna know
Nigdy się nie dowiesz
what it's like to have someone to turn to
jak to jest mieć do kogo się zwrócić
Another day, another bed
Kolejny dzień, kolejne łóżko
It's just a game inside your head
To tylko gra rozgrywająca się w twojej głowie
horus x2
Horus x2
You've messed this whole thing up
Zepsułeś całą sprawę
Well you were such an awesome fuck
Cóż, byłeś niesamowitym pojebem
But you suck at love, you suck at love
Ale ty ssiesz miłość, ssiesz miłość

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.