Your Love Is a Lie كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Fm Ab Eb Bb
مقدمة: FM Ab Eb Bb
for verse play the same as intro:
للعب الآية نفس المقدمة:
I fall asleep by the telephone,
أنا نائم على الهاتف ،
It's two o'clock and I'm waiting up alone.
إنها الساعة الثانية وأنا أنتظر وحدي.
Tell me where have you been?
قل لي أين كنت؟
I found a note with another name
لقد وجدت ملاحظة باسم آخر
You blow a kiss but it just don't feel the same
أنت تهب قبلة ولكن لا تشعر بنفس الشيء
'Cause I can feel that you're gone
لأنني أستطيع أن أشعر أنك رحلت
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I can't bite my tongue forever
لا أستطيع أن أعض لساني إلى الأبد
While you try to play it cool
بينما تحاول اللعب بشكل رائع
You can hide behind your stories
يمكنك الاختباء خلف قصصك
but don't take me for a fool
ولكن لا تأخذ مني لأحمق
Chorus: - i just tell you, I would prefer the power chord in this part-
الكورس: - أنا فقط أخبرك، أفضل وتر القوة في هذا الجزء-
You can tell me that there's nobody else
يمكنك أن تقول لي أنه لا يوجد أحد آخر
You can tell me that you're home by yourself
يمكنك أن تخبرني أنك في المنزل بمفردك
You can look into my eyes and pretend all you want but
يمكنك أن تنظر في عيني وتتظاهر بكل ما تريد ولكن
I know i know
أعرف أنني أعرف
Your love is just a lie
حبك مجرد كذبة
It's nothing but a lie
إنها ليست سوى كذبة
verse 2 with all the same chords
الآية 2 مع كل الحبال نفسها
the bridge is nothing else than the pre chorus
الجسر ليس سوى الجوقة السابقة
that 's it hope you like it it's to 95 % right
هذا كل ما في الأمر أتمنى أن يعجبك، فهو صحيح بنسبة 95%
and the chorus would sound better with power chords.
وستبدو الجوقة أفضل مع أوتار القوة.
:)
:)