Your Love Is a Lie Letras Tradução em Português

Intro: Fm Ab Eb Bb
Introdução: Fm Ab Eb Bb
for verse play the same as intro:
para o verso toque o mesmo que a introdução:
I fall asleep by the telephone,
Adormeço ao lado do telefone,
It's two o'clock and I'm waiting up alone.
São duas horas e estou esperando sozinho.
Tell me where have you been?
Diga-me onde você esteve?
I found a note with another name
Encontrei uma nota com outro nome
You blow a kiss but it just don't feel the same
Você manda um beijo, mas simplesmente não parece o mesmo
'Cause I can feel that you're gone
Porque eu posso sentir que você se foi
Pre-chorus:
Pré-refrão:
I can't bite my tongue forever
Eu não posso morder minha língua para sempre
While you try to play it cool
Enquanto você tenta jogar com calma
You can hide behind your stories
Você pode se esconder atrás de suas histórias
but don't take me for a fool
mas não me tome por um tolo
Chorus: - i just tell you, I would prefer the power chord in this part-
Refrão: - acabei de te dizer, eu preferiria o acorde poderoso nesta parte-
You can tell me that there's nobody else
Você pode me dizer que não há mais ninguém
You can tell me that you're home by yourself
Você pode me dizer que está em casa sozinho
You can look into my eyes and pretend all you want but
Você pode olhar nos meus olhos e fingir o quanto quiser, mas
I know i know
eu sei, eu sei
Your love is just a lie
Seu amor é apenas uma mentira
It's nothing but a lie
Não é nada além de uma mentira
verse 2 with all the same chords
verso 2 com todos os mesmos acordes
the bridge is nothing else than the pre chorus
a ponte nada mais é do que o pré-refrão
that 's it hope you like it it's to 95 % right
é isso espero que gostem está 95% certo
and the chorus would sound better with power chords.
e o refrão soaria melhor com acordes poderosos.
:)
:)