Mellow My Mind كلمات أغنية ترجمة عربية
ببساطة الأحمر - يانع ذهني
by Simply Red
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Baby mellow my mind,
حبيبتي هدئي خاطري
Makes me feel,
يجعلني أشعر،
Like a Schoolboy on good time.
مثل تلميذ في الوقت المناسب.
Jugglin' nickels and dimes
Jugglin 'النيكل والدايمات
Satisfied,
راضي،
With te fish on the line.
مع الأسماك على الخط.
I've been down the road,
لقد كنت على الطريق،
And I've come back,
ولقد عدت،
Lonesome whistle on the railroad track.
صافرة وحيدة على مسار السكة الحديد.
Ain't got nothin' of those feelins
ليس لدي أي شيء من تلك المشاعر
That I had.
هذا كان لي.
Something so hard to find,
شيء يصعب العثور عليه،
Situation,
الحالة،
That can casualize your mind.
هذا يمكن أن يجعل عقلك عرضيًا.
I've been down the road,
لقد كنت على الطريق،
And I've come back,
ولقد عدت،
Lonesome whistle on the railroad track.
صافرة وحيدة على مسار السكة الحديد.
Ain't got nothin' of those feelins
ليس لدي أي شيء من تلك المشاعر
That I had.
هذا كان لي.
Baby mellow my mind,
حبيبتي هدئي خاطري
Makes me feel,
يجعلني أشعر،
Like a Schoolboy on good time.
مثل تلميذ في الوقت المناسب.
Jugglin' nickels and dimes
Jugglin 'النيكل والدايمات
Satisfied,
راضي،
With te fish on the line.
مع الأسماك على الخط.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
