Stars 歌詞 日本語訳

Stars by Simply Red
スターズ バイ シンプリー・レッド
Fmaj7: 133210
Fmaj7: 133210
Gmin7: 330333
Gmin7: 330333
Am7: 002010
AM7: 002010
Asus7: 002030
Asus7: 002030
A7: 002020
A7: 002020
Intro:
イントロ:
Fmaj7, Fmaj7, A7sus, A7, Fmaj7, Fmaj7, A7sus, A7
Fmaj7、Fmaj7、A7sus、A7、Fmaj7、Fmaj7、A7sus、A7
Verse One:
第 1 節:
Anyone who ever held you would tell you the way I'm feeling
あなたを抱いたことのある人なら誰でも私の気持ちを伝えるでしょう
Anyone who ever wanted you would try to tell you what I feel inside
あなたを望んでいた人なら誰でも、私の心の中で感じていることをあなたに伝えようとするでしょう
The only thing, I ever wanted was the feeling that you ain't faking
私がずっと望んでいた唯一のものは、あなたが偽りではないという感覚だった
The only one you ever thought about wait a minute can't you see that
あなたが考えたことがあるのは、ちょっと待って、それがわからないの？
I....... wanna fall from the stars straight into your arms
私は……星からあなたの腕の中に真っ直ぐ落ちたい
I......., I feel you I hope you comprehend
私は……、あなたを感じています、あなたが理解してくれることを願っています
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Fmaj7, Fmaj7, A7sus, A7
Fmaj7、Fmaj7、A7sus、A7
Verse Two:
第 2 節:
For the man who tried to hurt you he's explaining the way I'm feeling
あなたを傷つけようとした男のために、彼は私の気持ちを説明しているのです
For all the jealousy I caused you states the reason why I'm trying to hide
私があなたに起こした嫉妬のせいで、私が隠そうとしている理由がわかります
As for all the things you taught me it sends my future into clearer dimensions
あなたが私に教えてくれたすべてのことについて言えば、それは私の未来をより明確な次元に送り出します
You'll never know how much you hurt me stay a minute, can't you see that
あなたがどれだけ私を傷つけたか、あなたには決して分からないでしょう、ちょっと待ってください、それがわかりませんか
Chorus:
コーラス：
I....... wanna fall from the stars straight into your arms
私は……星からあなたの腕の中に真っ直ぐ落ちたい
I......., I feel you I hope you comprehend
私は……、あなたを感じています、あなたが理解してくれることを願っています
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Fmaj7, Fmaj7, A7sus, A7, Fmaj7, Fmaj7, A7sus, A7
Fmaj7、Fmaj7、A7sus、A7、Fmaj7、Fmaj7、A7sus、A7
Fmaj7, Fmaj7, A7sus, A7
Fmaj7、Fmaj7、A7sus、A7
Verse Three:
3節:
Too many hearts are broken a lover's promise never came with a maybe
あまりにも多くの心が壊れている 恋人との約束はおそらく実現しなかった
So many words are left unspoken the silent voices are driving me crazy
あまりにも多くの言葉が語られずに残っており、沈黙の声が私を狂わせている
After all the pain you caused me making up could never be your intention
あなたが私に引き起こしたすべての痛みは決してあなたの意図ではなかったはずです
You'll never know how much you hurt me stay can't you see that
あなたが私をどれだけ傷つけたか、あなたには決して分からないだろう、ここにいてください、それがわかりませんか
Chorus:
コーラス：
I....... wanna fall from the stars straight into your arms
私は……星からあなたの腕の中に真っ直ぐ落ちたい
I......., I feel you I hope you comprehend
私は……、あなたを感じています、あなたが理解してくれることを願っています
I....... wanna fall from the stars straight into your arms
私は……星からあなたの腕の中に真っ直ぐ落ちたい
I......., I feel you I hope you comprehend
私は……、あなたを感じています、あなたが理解してくれることを願っています