Stay 歌詞 日本語訳

Say did I thank you for your kindness
あなたの優しさに感謝したと言いましたか
It's just the way you are
それはまさにあなたのやり方です
The sympathetic things you say and do
あなたが言ったりやったりする同情的なこと
Made me love you from afar
遠くからあなたを愛させてくれた
Now I need to know you and bring myself a little closer, yeah
今、私はあなたのことを知り、少しだけ近づく必要があります、ええ
The chance to hold you in my arms and put our love in motion
あなたを腕に抱いて私たちの愛を動かすチャンス
Makes me say
言わせてしまう
horus
ホルス
Stay lady, stay baby stay
ステイレディ、ステイベイビーステイ
Cause I would rather smile than cry
だって私は泣くより笑っていたいから
Stay lady, stay baby stay
ステイレディ、ステイベイビーステイ
Just the way you are with me
あなたが私と一緒にいるのと同じように
You ask me 'bout the dress you're wearing
あなたは私に「着ているドレスについて尋ねる」
I just love the way you are
私はあなたのありのままが大好きです
Now don't you change a single thing for me
さあ、私のために何も変えないでください
To me girl you're the star
私にとって、あなたはスターです
You supported me, with love, honor and devotion, yeah
あなたは愛と名誉と献身をもって私をサポートしてくれました、そう
Now you can believe in me and share in loves emotions
これであなたは私を信じて愛の感情を分かち合うことができます
And make me say
そして私に言わせてください
horus
ホルス
Stay lady, stay baby stay
ステイレディ、ステイベイビーステイ
Cause I would rather smile than cry
だって私は泣くより笑っていたいから
Stay lady, stay baby stay
ステイレディ、ステイベイビーステイ
Just the way you are with me
あなたが私と一緒にいるのと同じように
Stay with me!
私と一緒にいてください！
Just the way you are with me
あなたが私と一緒にいるのと同じように
Stay lady, stay baby stay
ステイレディ、ステイベイビーステイ
Just the way you are
ありのままのあなた
With love and affection
愛と愛情を込めて
Stay lady, stay baby stay
ステイレディ、ステイベイビーステイ
You supported me
あなたは私をサポートしてくれました
With love, honor and devotion
愛、名誉、そして献身をもって