Turn It Up Versuri Traducere în Română

Turn it up, turn it so loud
Dați-l în sus, ridicați-l atât de tare
It don't ever stop
Nu se oprește niciodată
No no no no
nu nu nu nu
Turn it up, makes me so proud
Dați-l mai sus, mă face atât de mândru
I believe in this feeling
Eu cred în acest sentiment
Turn it up, turn it so loud
Dați-l în sus, ridicați-l atât de tare
It don't ever stop
Nu se oprește niciodată
No no no no
nu nu nu nu
Turn it up, makes me so proud
Dați-l mai sus, mă face atât de mândru
I believe in this feeling
Eu cred în acest sentiment
Well you've lost all the things
Ei bine, ai pierdut toate lucrurile
That sharing could bring
Această împărțire ar putea aduce
Thought you were doing right
Am crezut că te descurci bine
But violence and flames
Dar violență și flăcări
And torches and chains
Și torțe și lanțuri
Are fuelling
Se alimentează
These new northern lights
Aceste noi aurore boreale
Like prisoners working
Ca niște prizonieri care lucrează
On infertile land
Pe pământ infertil
Took eight years
A durat opt ani
To find out the score
Pentru a afla scorul
If you're sick then you're lonely
Dacă ești bolnav, ești singur
Out of work then you're hungry
Fără muncă, atunci ți-e foame
The sentence is four years more
Pedeapsa este încă patru ani
Turn it up, turn it so loud
Dați-l în sus, ridicați-l atât de tare
It don't ever stop
Nu se oprește niciodată
No no no no
nu nu nu nu
Turn it up, makes me so proud
Dați-l mai sus, mă face atât de mândru
I believe in this feeling
Eu cred în acest sentiment
Turn it up, turn it up
Dați-l în sus, ridicați-l
Right up, right up
Chiar sus, chiar sus
Turn it up, turn it up
Dați-l în sus, ridicați-l
Right up, right up
Chiar sus, chiar sus
Who says poverty and race
Cine spune sărăcie și rasă
Can be kept in their place
Pot fi ținute la locul lor
By keeping it
Păstrând-o
All underground
Toate sub pământ
And ruling the country
Și să conducă țara
Are unfaithful husbands
Sunt soți infidel
Who spank little boys
Care le-a bătut băieților
Gagged and bound
Gagaduit si legat
There's got to be a better way
Trebuie să existe o cale mai bună
For you and for me
Pentru tine și pentru mine
To turn this hypocrisy round
Pentru a întoarce această ipocrizie
The growth of a nation
Creșterea unei națiuni
Cannot be achieved
Nu se poate realiza
By keeping
Prin păstrarea
The downtrodden down
Cei asupriți
Turn it up, turn it so loud
Dați-l în sus, ridicați-l atât de tare
It don't ever stop
Nu se oprește niciodată
No no no no
nu nu nu nu
Turn it up, makes me so proud
Dați-l mai sus, mă face atât de mândru
I believe in this feeling
Eu cred în acest sentiment
Turn it up, turn it up
Dați-l în sus, ridicați-l
Right up, right up
Chiar sus, chiar sus
Turn it up, turn it up
Dați-l în sus, ridicați-l
Right up, right up
Chiar sus, chiar sus
There's got to be a better way
Trebuie să existe o cale mai bună
For you and for me
Pentru tine și pentru mine
To turn this hypocrisy round
Pentru a întoarce această ipocrizie
The growth of a nation
Creșterea unei națiuni
Cannot be achieved
Nu se poate realiza
By keeping
Prin păstrarea
The downtrodden down
Cei asupriți
Turn it up, turn it so loud
Dați-l în sus, ridicați-l atât de tare
It don't ever stop
Nu se oprește niciodată
No no no no
nu nu nu nu
Turn it up, makes me so proud
Dați-l mai sus, mă face atât de mândru
I believe in this feeling
Eu cred în acest sentiment
Turn it up, turn it so loud
Dați-l în sus, ridicați-l atât de tare
It don't ever stop
Nu se oprește niciodată
No no no no
nu nu nu nu
Turn it up, makes me so proud
Dați-l mai sus, mă face atât de mândru
I believe in this feeling
Eu cred în acest sentiment
Turn it up, turn it so loud
Dați-l în sus, ridicați-l atât de tare
It don't ever stop
Nu se oprește niciodată
No no no no
nu nu nu nu
Turn it up, makes me so proud
Dați-l mai sus, mă face atât de mândru
I believe in this feeling
Eu cred în acest sentiment