Alerta antifascista Liedtext Deutsche Übersetzung

intro:
Einführung:
La/Do La/Do Fa Mi (x2)
La/Do La/Do Fa Mi (x2)
fa# Re Do# (x2)
F# D C# (x2)
Verso:
Vers:
Fa# Re Do#
F# D C#
Suenan clarines llamando ala guerra otra vez
Signalhörner ertönen und rufen erneut zum Krieg
Fa# La Mi Re
F# La Mi Re
la bestia parda a despertado no ai ke dejarla krecer
Das braune Biest ist aufgewacht, ich kann es nicht wachsen lassen
Fa# Re Do#
F# D C#
no permitamos ke aiga una viktima mas
Lassen wir nicht zu, dass noch ein weiteres Opfer wird
Fa# La Mi Re
F# La Mi Re
agamos un frente de todas las fuerzas ke la entierre de una vez
Lasst uns eine Front aller Kräfte zusammenstellen, die sie ein für alle Mal begraben werden.
Coro:
Chor:
Fa# Re Mi La
F# Re Mi La
ALERTA! ALERTA! ALERTA! ANTI FASCISTA
ACHTUNG! ALARM! ALARM! ANTIFASCHISTISCH
Fa# Re Mi La
F# Re Mi La
ALERTA! ALERTA! ALERTA! ANTI FASCISTA
ACHTUNG! ALARM! ALARM! ANTIFASCHISTISCH
Do#
C#
Verso:
Vers:
Fa# Re Do#
F# D C#
Extrema derecha poder para militar
Rechtsextreme Macht für das Militär
Fa# La Mi Re
F# La Mi Re
quien los entrena kien los financia esos ke sabes mui bien
Wer bildet sie aus? Wer finanziert sie? Diejenigen, die Sie sehr gut kennen
Fa# Re Do#
F# D C#
no pararemos frente ala agrecion
Wir werden angesichts der Aggression nicht aufgeben
Fa# La Mi Re
F# La Mi Re
debemos unirnos pararle los pies kiza no sea tarde esta vez
Wir müssen uns zusammenschließen, um ihn aufzuhalten, aber dieses Mal wird es nicht zu spät sein.
Coro:
Chor:
Fa# Re Mi La
F# Re Mi La
ALERTA! ALERTA! ALERTA! ANTI FASCISTA!
ACHTUNG! ALARM! ALARM! ANTIFASCHISTISCH!
Fa# Re Mi La
F# Re Mi La
ALERTA! ALERTA! ALERTA! ANTI FASCISTA!
ACHTUNG! ALARM! ALARM! ANTIFASCHISTISCH!
Re Mi La
Re Mi La
ALERTA! ALERTA! ALERTA! ANTI FASCISTA!
ACHTUNG! ALARM! ALARM! ANTIFASCHISTISCH!
Fa# Re Mi La
F# Re Mi La
ALERTA! ALERTA! ALERTA! ANTI FASCISTA!
ACHTUNG! ALARM! ALARM! ANTIFASCHISTISCH!
Puente:
Brücke:
La/Do La/Do Fa Mi
La/Do La/Do Fa Mi
Verso:
Vers:
La Do La Do Fa Mi La Do La Do Fa Mi
La Do La Do Fa Mi La Do La Do Fa Mi
Organizemos la auto defensa vamos a por eios ai donde esten
Organisieren wir die Selbstverteidigung und verfolgen wir sie, wo immer sie sind.
La Do La Do Fa Mi
La Do La Do Fa Mi
difucion anti-fascista
antifaschistische Sendung
La Do La Do Fa Mi
La Do La Do Fa Mi
No podemos esperar nada del gobierno
Von der Regierung können wir nichts erwarten
La Do La Do Fa Mi
La Do La Do Fa Mi
ke protege i ampara a asecinos
das beschützt und beschützt Mörder
La Do La Do Fa Mi
La Do La Do Fa Mi
pues todos sabemos ke el fascismo
Nun, wir alle kennen diesen Faschismus
La Do La Do Fa mi
La Do La Do Fa mi
es lakayo del kapitalismo
er ist der Lakai des Kapitalismus
La Sol Fa Mi Fa Sol La
La Sol Fa Mi Fa Sol La
La Sol Fa Mi Fa Sol La
La Sol Fa Mi Fa Sol La
Fa# Re Mi
F# D E
No! No! No pasaran!
Nein! NEIN! Sie werden nicht bestehen!
Fa# Re Mi
F# D E
No! No! No pasaran!
Nein! NEIN! Sie werden nicht bestehen!
Fa Fa Fa Re Mi La
Fa Fa Fa Re Mi La
Fa# Re Mi La
F# Re Mi La
Alerta! Alerta! Alerta! Antifascista!
Achtung! Alarm! Alarm! Antifaschistisch!