Arada Sırada 歌詞 日本語訳

Dünya farkında sen değilsin bensiz aşkınla kalma böyle
世界は気づいているけど、あなたは気づいていない、こんな風に私なしであなたの愛と一緒にいないで
Kim var karşımda sen değilsin bittin aslında ben de öyle
私の前にいるのは誰ですか？それはあなたではありません、あなたは終わった、実際、私も同じです。
Duyamadım aşktan ara sıra birkaç yeni kelime yine de
まだ時々新しい愛の言葉を聞くことができなかった
Arada sırada aklıma geliyor geldiği gibi de gitmeyi bilmiyor
時々思い出しますが、消えることはないようです。
Kalbime gömdüğüm emin olma diyor beni öldürüyor kendisi yaşıyor
私の心の中に埋めた人は言う、確信はない、彼は私を殺している、彼は生きている
Arada sırada aklıma geliyor geldiği gibi de gitmeyi bilmiyor
時々思い出しますが、消えることはないようです。
Kalbime gömülen emin olma diyor bana gün dediğin akşamı buluyor
私の心に埋もれた人は確信が持てないと言う、あなたが昼と呼ぶ人は夕方を見つける
Aşklar faslında tek deliydim bende tan varken sende gölge
ラブストーリーの中で狂っているのは私だけで、私には夜明けがあり、あなたには影がありました。
Hayret aslında sen bilirdin sustun karşımda ben de öyle
驚いたことに、実際、あなたはそれを知っていて、私の前で黙っていました、そして私もそうでした。
Duyamadım aşktan ara sıra birkaç yeni kelime yine de
まだ時々新しい愛の言葉を聞くことができなかった