Arada Sırada Songtekst Nederlandse Vertaling

Dünya farkında sen değilsin bensiz aşkınla kalma böyle
De wereld is zich ervan bewust, jij niet, blijf niet zo bij je liefde zonder mij
Kim var karşımda sen değilsin bittin aslında ben de öyle
Wie staat er voor mij? Jij bent het niet, jij bent eigenlijk klaar, en ik ook.
Duyamadım aşktan ara sıra birkaç yeni kelime yine de
Ik kon af en toe nog steeds geen nieuwe woorden van liefde horen
Arada sırada aklıma geliyor geldiği gibi de gitmeyi bilmiyor
Het komt af en toe in mijn gedachten, maar het lijkt niet weg te gaan.
Kalbime gömdüğüm emin olma diyor beni öldürüyor kendisi yaşıyor
Degene die ik in mijn hart begroef, zegt: 'Wees niet zeker, hij vermoordt me, hij leeft.'
Arada sırada aklıma geliyor geldiği gibi de gitmeyi bilmiyor
Het komt af en toe in mijn gedachten, maar het lijkt niet weg te gaan.
Kalbime gömülen emin olma diyor bana gün dediğin akşamı buluyor
Degene die in mijn hart begraven ligt, zegt dat ik het niet zeker weet, degene die jij dag noemt, vindt de avond
Aşklar faslında tek deliydim bende tan varken sende gölge
Ik was de enige gekke persoon in het liefdesverhaal, terwijl ik de dageraad had, had jij de schaduw.
Hayret aslında sen bilirdin sustun karşımda ben de öyle
Verrast eigenlijk, dat wist je, je bleef stil voor mij, en ik ook.
Duyamadım aşktan ara sıra birkaç yeni kelime yine de
Ik kon af en toe nog steeds geen nieuwe woorden van liefde horen