Waiting 歌詞 日本語訳

10月以降 - 待機中

by Since October

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Since October Waiting

Capo I (Chords are relative to capo)
Capo I (コードはカポを基準にしています)
Trying to forget about the thought of moving on
先に進むという考えを忘れようとしている
But I'll try
でもやってみます
And I kept waiting
そして私は待ち続けました
Trying to move on without you feels so wrong
あなたなしで先に進もうとするのはとても間違っていると感じる
But I'll try
でもやってみます
And I'll keep waiting for you
そして、私はあなたを待ち続けます
I know it's only been in the back of your mind since we said goodbye
私たちが別れを告げて以来、それはあなたの心の片隅にだけ残っていることはわかっています
But I swear it's been so long
でも誓うよ、もうずっと経ったんだ
Yesterday's so far behind
昨日はかなり遅れてしまいました
I can't decide what to dream tonight
今夜どんな夢を見るか決められない
It makes me so afraid that it won't come true
叶わないのがとても怖くなる
So let me lay here and waste the day with you
だからここに横になって、あなたと一緒に一日を無駄にさせてください
Can we start all over again
もう一度最初から始めてもいいですか
would it be easier until then
それまでは楽だろうか
Trying to forget about the thought of moving on
先に進むという考えを忘れようとしている
But I'll try
でもやってみます
And I kept waiting
そして私は待ち続けました
Trying to move on without you feels so wrong
あなたなしで先に進もうとするのはとても間違っていると感じる
But I'll try
でもやってみます
And I'll keep waiting
そして私は待ち続けるよ
And I'll keep waiting for you
そして、私はあなたを待ち続けます
you say it's only been in the back of my mind since you said goodbye
あなたが別れを告げてからずっと頭の片隅にあっただけだとあなたは言う
but i know it's been so long
でも、とても長い時間が経ったのはわかっている
i thought yesterday could maybe be that day
昨日がもしかしたらその日かもしれないと思った
that you finally call my name like you used to do
ついに昔のように私の名前を呼んでくれたなんて
like i know you will oh just
あなたがそうするのはわかってるよ、ああ、ただ
don't be afraid for you
あなたのために恐れないでください
to never mind those days
あの日々を気にしないように
Can we start all over again
もう一度最初から始めてもいいですか
would it be easier until then
それまでは楽だろうか
Trying to forget about the thought of moving on
先に進むという考えを忘れようとしている
But I'll try
でもやってみます
And I kept waiting
そして私は待ち続けました
Trying to move on without you feels so wrong
あなたなしで先に進もうとするのはとても間違っていると感じる
But I'll try
でもやってみます
And I'll keep waiting
そして私は待ち続けるよ
And I'll keep waiting for you
そして、私はあなたを待ち続けます
even though you walked away
あなたが立ち去ったとしても
everything about you makes me smile
あなたに関するすべてが私を笑顔にします
even though it's been awhile
しばらく経ったにもかかわらず
know that i'll be there
私がそこにいることを知っています
Trying to forget about the thought of moving on
先に進むという考えを忘れようとしている
But I'll try
でもやってみます
And I kept waiting
そして私は待ち続けました
Trying to move on without you feels so wrong
あなたなしで先に進もうとするのはとても間違っていると感じる
But I'll try
でもやってみます
And I'll keep waiting
そして私は待ち続けるよ
And I'll keep waiting
そして私は待ち続けるよ
And I'll keep waiting for you
そして、私はあなたを待ち続けます

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.