Waiting Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Od października - Czekam

by Since October

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Since October Waiting

Capo I (Chords are relative to capo)
Capo I (akordy są powiązane z capo)
Trying to forget about the thought of moving on
Próbuję zapomnieć o myśli o kontynuowaniu
But I'll try
Ale spróbuję
And I kept waiting
A ja czekałem dalej
Trying to move on without you feels so wrong
Próba pójścia dalej bez ciebie wydaje się bardzo zła
But I'll try
Ale spróbuję
And I'll keep waiting for you
I będę na ciebie czekać
I know it's only been in the back of your mind since we said goodbye
Wiem, że chodzi ci to po głowie dopiero od chwili, gdy się pożegnaliśmy
But I swear it's been so long
Ale przysięgam, że to trwało tak długo
Yesterday's so far behind
Wczorajszy dzień jest już daleko w tyle
I can't decide what to dream tonight
Nie mogę się zdecydować, o czym będę dzisiaj śnić
It makes me so afraid that it won't come true
Tak bardzo się boję, że to się nie spełni
So let me lay here and waste the day with you
Więc pozwól mi tu leżeć i marnować dzień z tobą
Can we start all over again
Czy możemy zacząć wszystko od nowa?
would it be easier until then
czy do tego czasu byłoby łatwiej
Trying to forget about the thought of moving on
Próbuję zapomnieć o myśli o kontynuowaniu
But I'll try
Ale spróbuję
And I kept waiting
A ja czekałem dalej
Trying to move on without you feels so wrong
Próba pójścia dalej bez ciebie wydaje się bardzo zła
But I'll try
Ale spróbuję
And I'll keep waiting
I będę czekać dalej
And I'll keep waiting for you
I będę na ciebie czekać
you say it's only been in the back of my mind since you said goodbye
Mówisz, że chodzi mi to po głowie odkąd się pożegnałeś
but i know it's been so long
ale wiem, że to trwało tak długo
i thought yesterday could maybe be that day
Pomyślałem, że wczoraj mógłby być ten dzień
that you finally call my name like you used to do
że w końcu zawołasz moje imię, tak jak to robiłeś kiedyś
like i know you will oh just
tak jak wiem, że to zrobisz, och, po prostu
don't be afraid for you
nie bój się o ciebie
to never mind those days
żeby nie zwracać uwagi na te dni
Can we start all over again
Czy możemy zacząć wszystko od nowa?
would it be easier until then
czy do tego czasu byłoby łatwiej
Trying to forget about the thought of moving on
Próbuję zapomnieć o myśli o kontynuowaniu
But I'll try
Ale spróbuję
And I kept waiting
A ja czekałem dalej
Trying to move on without you feels so wrong
Próba pójścia dalej bez ciebie wydaje się bardzo zła
But I'll try
Ale spróbuję
And I'll keep waiting
I będę czekać dalej
And I'll keep waiting for you
I będę na ciebie czekać
even though you walked away
mimo że odszedłeś
everything about you makes me smile
wszystko w Tobie sprawia, że się uśmiecham
even though it's been awhile
mimo że minęło już trochę czasu
know that i'll be there
wiedz, że tam będę
Trying to forget about the thought of moving on
Próbuję zapomnieć o myśli o kontynuowaniu
But I'll try
Ale spróbuję
And I kept waiting
A ja czekałem dalej
Trying to move on without you feels so wrong
Próba pójścia dalej bez ciebie wydaje się bardzo zła
But I'll try
Ale spróbuję
And I'll keep waiting
I będę czekać dalej
And I'll keep waiting
I będę czekać dalej
And I'll keep waiting for you
I będę na ciebie czekać

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.