Jigsaw Feeling كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Drums and bass begin the intro, then...
تبدأ الطبول والباس بالمقدمة، ثم...
CHORUS:
الجوقة:
VERSE:
الآية:
INTERLUDE I:
التدخل الأول:
INTERLUDE II:
الفاصلة الثانية:
INTERLUDE III:
المداخلة الثالثة:
OUTRO:
الخاتمة:
SONG STRUCTURE:
هيكل الأغنية:
CHORUS -
جوقة -
Send me forwards-say my feelings
أرسلني إلى الأمام - قل مشاعري
But all the signals-send me reeling
لكن كل الإشارات تجعلني أترنح
Jigsaw Feeling
شعور بانوراما
VERSE -
الآية -
One day I'm feeling total
ذات يوم أشعر بالإكتمال
The next I'm split in two
التالي أنا منقسم إلى قسمين
My eyes are doing somersaults
عيني تقوم بالشقلبات
Staring at my shoe
يحدق في حذائي
My brain is out of my hand
عقلي خارج يدي
There's nothing to prevent
لا يوجد شيء لمنعه
The impulse is quite meaningless
الدافع لا معنى له تماما
In a cerebral non-event
في عدم الحدث الدماغي
INTERLUDE I
فاصلة أنا
CHORUS -
جوقة -
Send me forwards-say my feelings
أرسلني إلى الأمام - قل مشاعري
But all the signals-send me reeling
لكن كل الإشارات تجعلني أترنح
Jigsaw Feeling
شعور بانوراما
VERSE -
الآية -
Five fingers do my walking
خمسة أصابع تقوم بالمشي
Ten toes unravel 'Knots'
أصابع القدم العشرة تحل "العقدة"
Amorphous jigsaw pieces
قطع بانوراما غير متبلورة
Falling into slots
الوقوع في فتحات
INTERLUDE II
الاستراحة الثانية
CHORUS -
جوقة -
So I just sit in reverie
لذلك أنا فقط أجلس في حالة يقظة
Getting on my nerves
الحصول على أعصابي
The intangible bonds that keep me
الروابط غير الملموسة التي تبقيني
Sitting on the verge...
تجلس على حافة...
VERSE -
الآية -
Of a breakdown
من الانهيار
Of a reaction
من رد الفعل
Of a result
من نتيجة
(defeat me...)..
(انتصر علي...)..
INTERLUDE III:
المداخلة الثالثة:
Complete me... Maybe... Defeat me
أكملني... ربما... تهزمني
(Jigsaw feeling)
(شعور بانوراما)