Leave You كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
When you're standing at the start of what you wanted
عندما تقف عند بداية ما أردت
Do you ever really think of how it ends
هل فكرت حقًا كيف سينتهي الأمر؟
How a broken heart will mend... or
كيف سيصلح القلب المكسور... أو
How many people you will lose as friends
كم من الناس سوف تفقد كأصدقاء
When you're fading in and out of being conscious
عندما تتلاشى داخل وخارج الوعي
Do you ever try to make amends
هل سبق لك أن حاولت التعويض
Think of how the plagues will end... or
فكر في كيفية انتهاء الأوبئة... أو
How you would come back from the bends?
كيف ستعود من الانحناءات؟
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
I know that dreams come true
أعلم أن الأحلام تتحقق
But I never thought that I would have to leave you
لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأضطر إلى تركك
(Chorus)
(جوقة)
Yoooouuuu
يوووووو
Yoooouuuu
يوووووو
(that I would have to leave you)
(أنني يجب أن أتركك)
Yoooouuuu
يوووووو
Yoooouuuu
يوووووو
(that I would have to leave you)
(أنني يجب أن أتركك)
(Verse 2)
(الآية 2)
I can't convince myself to keep on faking nonsense
لا أستطيع إقناع نفسي بالاستمرار في تزييف الهراء
So I'm letting go and pushing you away
لذلك سأتركك وأدفعك بعيدًا
There's no reason left to stay... I
لم يعد هناك سبب للبقاء... أنا
can't afford to wait another forty days
لا أستطيع الانتظار أربعين يومًا أخرى
Wasting all that time was weighing on my conscience
كان إضاعة كل هذا الوقت يثقل كاهل ضميري
I feel undone again, a feeling that I cannot shake
أشعر بالتراجع مرة أخرى، شعور لا أستطيع التخلص منه
Think I'm finally awake... I'd
أعتقد أنني استيقظت أخيرًا... سأفعل
rather do it right than make it being fake
بدلاً من ذلك، افعلها بشكل صحيح بدلاً من جعلها مزيفة
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
I know that dreams come true
أعلم أن الأحلام تتحقق
But I never thought that I would have to leave you
لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأضطر إلى تركك
(Chorus)
(جوقة)
Yoooouuuu
يوووووو
Yoooouuuu
يوووووو
(that I would have to leave you)
(أنني يجب أن أتركك)
Yoooouuuu
يوووووو
Yoooouuuu
يوووووو
(that I would have to leave you)
(أنني يجب أن أتركك)
s
ق
(Bridge)
(الجسر)
And I can never go back
ولا أستطيع العودة أبداً
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور
And I can never go back
ولا أستطيع العودة أبداً
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور
(Chorus)
(جوقة)
Yoooouuuu
يوووووو
Yoooouuuu
يوووووو
(that I would have to leave you)
(أنني يجب أن أتركك)
Yoooouuuu
يوووووو
Yoooouuuu
يوووووو
(that I would have to leave you)
(أنني يجب أن أتركك)
(Bridge)
(الجسر)
And I can never go back
ولا أستطيع العودة أبداً
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور
And I can never go back
ولا أستطيع العودة أبداً
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور
To the way that things were
إلى ما كانت عليه الأمور