Leave You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sir Sly - Zostaw cię
by Sir Sly
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
When you're standing at the start of what you wanted
Kiedy stoisz na początku tego czego chciałeś
Do you ever really think of how it ends
Czy kiedykolwiek naprawdę zastanawiałeś się, jak to się skończy?
How a broken heart will mend... or
Jak złamane serce się zagoi... lub
How many people you will lose as friends
Ile osób stracisz jako przyjaciół
When you're fading in and out of being conscious
Kiedy tracisz i tracisz świadomość
Do you ever try to make amends
Czy kiedykolwiek próbowałeś zadośćuczynić?
Think of how the plagues will end... or
Pomyśl o tym, jak zakończą się plagi... lub
How you would come back from the bends?
Jak wracałbyś z zakrętów?
(Pre-chorus)
(Przed refrenem)
I know that dreams come true
Wiem, że marzenia się spełniają
But I never thought that I would have to leave you
Ale nigdy nie myślałem, że będę musiał cię opuścić
(Chorus)
(Refren)
Yoooouuuu
Uuuuuu
Yoooouuuu
Uuuuuu
(that I would have to leave you)
(że będę musiał cię opuścić)
Yoooouuuu
Uuuuuu
Yoooouuuu
Uuuuuu
(that I would have to leave you)
(że będę musiał cię opuścić)
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I can't convince myself to keep on faking nonsense
Nie mogę się przekonać, żeby dalej udawać bzdury
So I'm letting go and pushing you away
Więc odpuszczam i odpycham Cię
There's no reason left to stay... I
Nie ma już powodu, żeby zostać... Ja
can't afford to wait another forty days
nie mogę sobie pozwolić na czekanie kolejnych czterdziestu dni
Wasting all that time was weighing on my conscience
Marnowanie całego tego czasu ciążyło mi na sumieniu
I feel undone again, a feeling that I cannot shake
Znowu czuję się niespełniony, uczucie, którego nie mogę się pozbyć
Think I'm finally awake... I'd
Myślę, że w końcu się obudziłem... Zrobiłbym to
rather do it right than make it being fake
zamiast robić to dobrze, zamiast sprawiać, że będzie fałszywe
(Pre-Chorus)
(Przed refrenem)
I know that dreams come true
Wiem, że marzenia się spełniają
But I never thought that I would have to leave you
Ale nigdy nie myślałem, że będę musiał cię opuścić
(Chorus)
(Refren)
Yoooouuuu
Uuuuuu
Yoooouuuu
Uuuuuu
(that I would have to leave you)
(że będę musiał cię opuścić)
Yoooouuuu
Uuuuuu
Yoooouuuu
Uuuuuu
(that I would have to leave you)
(że będę musiał cię opuścić)
s
s
(Bridge)
(Most)
And I can never go back
I nigdy nie będę mógł wrócić
To the way that things were
Do tego, jak było
To the way that things were
Do tego, jak było
And I can never go back
I nigdy nie będę mógł wrócić
To the way that things were
Do tego, jak było
To the way that things were
Do tego, jak było
(Chorus)
(Refren)
Yoooouuuu
Uuuuuu
Yoooouuuu
Uuuuuu
(that I would have to leave you)
(że będę musiał cię opuścić)
Yoooouuuu
Uuuuuu
Yoooouuuu
Uuuuuu
(that I would have to leave you)
(że będę musiał cię opuścić)
(Bridge)
(Most)
And I can never go back
I nigdy nie będę mógł wrócić
To the way that things were
Do tego, jak było
To the way that things were
Do tego, jak było
And I can never go back
I nigdy nie będę mógł wrócić
To the way that things were
Do tego, jak było
To the way that things were
Do tego, jak było
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
