Vacation Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro -
مقدمة -
I shut my eyes and it all comes racing in
أغمضت عيني ويأتي كل شيء في السباق
Every time it rains, I can feel you on my skin
في كل مرة يهطل فيها المطر، أستطيع أن أشعر بك على بشرتي
A storm of chance, when fate was hard to find
عاصفة الصدفة، عندما كان من الصعب العثور على القدر
Se - ven days that we left behind
سبعة أيام تركناها وراءنا
Everything we were, everything underneath the sun
كل ما كنا عليه، كل شيء تحت الشمس
The waves kept crashin', and a storm had just begun
استمرت الأمواج في التحطم، وكانت العاصفة قد بدأت للتو
Forces colliding to one moment in time
تصادم القوى في لحظة واحدة من الزمن
For se - ven days, when it rained you'd shine
لسبعة أيام، عندما تمطر، ستشرق
Remember the nights, Remember the days,
اذكر الليالي اذكر الايام
Remember the va - cation rain,
تذكر هطول المطر،
Remember the way I used to taste,
أتذكر الطريقة التي كنت أتذوق بها،
Remember the va - cation rain- rain- rain, rain- rain- rain
تذكر va - كاتيون المطر - المطر - المطر، المطر - المطر - المطر
The earth was shaking, and the ground was getting wet
كانت الأرض تهتز، وكانت الأرض تبتل
The time we were taking, I never will forget
الوقت الذي قضيناه، لن أنساه أبدًا
Summer winds were changing and coming to an end
كانت رياح الصيف تتغير وتقترب من نهايتها
Se - ven days we'd never see again
سبعة أيام لن نراها مرة أخرى
Don't it take you back like a photograph Hangin in your mind frame
ألا تعيدك إلى الوراء مثل صورة معلقة في إطار عقلك
Wish that I could go back (that's a fact) But it never feels the same when it rains
أتمنى أن أتمكن من العودة (هذه حقيقة) ولكن لا أشعر بنفس الشعور عندما تمطر
Every now and then I wanna feel that way again For se - ven days
بين الحين والآخر أريد أن أشعر بهذه الطريقة مرة أخرى لمدة سبعة أيام
The crash of the waves that we felt break
تحطم الأمواج التي شعرنا أنها تتكسر
Remember the va - cation rain- rain- rain
تذكر va - كاتيون المطر - المطر - المطر