A buen ritmo 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
C-G-G-F#-F-G-C-G (x2)
C-G-G-F#-F-G-C-G (x2)
Pongo el despertador
目覚まし時計をセットしました
Para que suene maana
明日も響くように
y apenas duermo un rato
そしてしばらくはほとんど眠れません
tengo dolor...
痛みがあります...
mirando el puto reloj
クソ時計を見ている
hasta que suena la alarma
目覚ましが鳴るまで
han pasado las horas
何時間も経過した
en el cuarto del horror
ホラールームで
Y ya se que voy hacer ante nada rendir!
そして、諦めなければどうなるかはわかっています！
hay ke espavilar y sakar el orgullo
あなたは目覚めてプライドを取り除かなければなりません
para sobrevivir!
生き残るために！
por akellos los ke me kieran si! bien muerto!
私を愛する人のために、はい！とても死んでいる！
por ellos vivire todavia muxo tiempo ooooeeeooo!!
私は彼らのために長く生きますおおおおおおお！！
eeeeeoooooeeeeoooo!!
ええええええええ！！
asi a buen ritmo los deseo julai!
それでは、良いペースで、ジュライを祈っています！
nadie asi puede perder!
誰もそんな風に負けられないよ！
eeeeeoooooeeeeoooo!!
ええええええええ！！
asi a buen ritmo los deseo julai!
それでは、良いペースで、ジュライを祈っています！
nadie asi puede caer!
誰もそんなふうには落ちません！
Se repite el intro
イントロが繰り返される
No puedo estar peor
これ以上悪くなることはありません
tengo muy mala cara
とても悪い顔してます
no he nacido para este mundo
私はこの世のために生まれてきたわけではない
me ahoga el dolor
痛みが私を溺れさせる
Te he pasado mi corazon
私はあなたに私の心を伝えました
hasta altura no siento nada
高みまでは何も感じない
si me empujo al vacio
虚空に自分を押し込めたら
no respirar mejor!
呼吸が良くなりません！
Y ya se que voy hacer ante nada rendir!
そして、諦めなければどうなるかはわかっています！
hay ke espavilar y sakar el orgullo
あなたは目覚めてプライドを取り除かなければなりません
para sobrevivir!
生き残るために！
por akellos los ke me kieran si! bien muerto!
私を愛する人のために、はい！とても死んでいる！
por ellos vivire todavia muxo tiempo ooooeeeooo!!
私は彼らのために長く生きますおおおおおおお！！
eeeeeoooooeeeeoooo!!
ええええええええ！！
asi a buen ritmo los deseo julai!
それでは、良いペースで、ジュライを祈っています！
nadie asi puede perder!
誰もそんな風に負けられないよ！
eeeeeoooooeeeeoooo!!
ええええええええ！！
asi a buen ritmo los deseo julai!
それでは、良いペースで、ジュライを祈っています！
nadie asi puede caer! (bis)
誰もそんなふうには落ちません！ (ビス)
SOLO:
のみ:
B------------------------------5--8--10^-8--|
B-------------------------------------5--8--10^-8--|
e-12-12-12-10-8-7-8-10-12-13-13/15^--------|
e-12-12-12-10-8-7-8-10-12-13-13/15^--------|
B-----8^---------8^------------------------------------------|
B-----8^----------8^------------------------------------------|
G--8^----8^---8^----8^--8------------------------------------|
G--8^----8^---8^----8^---8----------------------|
D--------------------------10-7-10-10-7-10-12^-10~~~---------|
D--------------------------10-7-10-10-7-10-12^-10~~~-----------|
eeeeeoooooeeeeoooo!!
ええええええええ！！
asi a buen ritmo los deseo julai!
それでは、良いペースで、ジュライを祈っています！
nadie asi puede perder!
誰もそんな風に負けられないよ！
eeeeeoooooeeeeoooo!!
ええええええええ！！
asi a buen ritmo los deseo julai!
それでは、良いペースで、ジュライを祈っています！
nadie asi puede caer! (bis)
誰もそんなふうには落ちません！ (ビス)
Final:
終了: