Ainda gosto dela كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro) B
(مقدمة) ب
Hoje acordei sem lembrar
اليوم استيقظت دون أن أتذكر
Se vivi ou se sonhei
لو عشت أو لو حلمت
Voc aqui nesse lugar
أنت هنا في هذا المكان
Que eu ainda no deixei
أنني لم أغادر بعد
Vou ficar?
هل سأبقى؟
Quanto tempo
كم من الوقت
Vou esperar
سأنتظر
E eu no sei o que vou fazer no
وأنا لا أعرف ماذا سأفعل
Nem precisei revelar
لم أكن بحاجة حتى للكشف
Sua foto no tirei
أنا لم ألتقط صورتك
Como tirei pra danar
كيف أخذته إلى الجحيم
Algum que avistei
شخص رأيته
Tempo atrs
منذ زمن
Esse tempo est
هذه المرة
L trs
ل ثلاثة
E eu no tenho mais o que fazer, no
وليس لدي أي شيء آخر لأفعله، لا
Eu ainda gosto dela
ما زلت أحبها
Mas ela j no gosta tanto assim
لكنها لم تعد تحب ذلك كثيرًا بعد الآن
A porta ainda est aberta
الباب لا يزال مفتوحا
Mas da janela j no entra luz
لكن النافذة لم تعد مضاءة
E eu ainda penso nela
وما زلت أفكر فيها
Mas ela j no pensa mais em mim
لكنها لم تعد تفكر بي بعد الآن
Em mim no
في لي لا
Ainda vejo o luar
ما زلت أرى ضوء القمر
Refletido na areia
ينعكس في الرمال
Aqui na frente desse mar
هنا أمام هذا البحر
Sua boca eu beijei
قبلت فمك
Quis ficar
أردت البقاء
S com ela eu
معها فقط أنا
Quis ficar
أردت البقاء
E agora ela me deixou
والآن تركتني
Eu ainda gosto dela
ما زلت أحبها
Mas ela j no gosta tanto assim
لكنها لم تعد تحب ذلك كثيرًا بعد الآن
A porta ainda est aberta
الباب لا يزال مفتوحا
Mas da janela j no entra luz
لكن النافذة لم تعد مضاءة
Eu ainda gosto dela
ما زلت أحبها
Mas ela j no gosta tanto assim
لكنها لم تعد تحب ذلك كثيرًا بعد الآن
A porta ainda est aberta
الباب لا يزال مفتوحا
Pra que ela entre e traga a sua luz
حتى تتمكن من الدخول وإحضار نورها
(back to 1st and 2nd verse)
(العودة إلى الآية الأولى والثانية)
(chorus)
(جوقة)