Amores imperfeitos Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tom: F
Tomek: F
Intro 2x: G F7M(9)
Wprowadzenie 2x: G F7M(9)
Violгo 1:
Gitara 1:
Violгo 2:
Gitara 2:
Primeira Parte:
Pierwsza część:
Nгo precisa me lembrar
Nie musisz mi o tym przypominać
Nгo vou fugir de nada
Nie będę przed niczym uciekać
(7M/9)
(7M/9)
Sinto muito se nгo fui feito um sonho seu
Przepraszam, jeśli nie byłem twoim marzeniem
Mas sempre fica alguma coisa
Ale zawsze coś zostaje
Alguma roupa pra buscar
Trochę ubrań do szukania
(7M/9)
(7M/9)
Eu posso afastar a mesa quando vocк precisar
Jeśli zajdzie taka potrzeba, mogę przesunąć stół
Violгo 2:
Gitara 2:
M
M
Refrгo:
Chór:
Sei que amores imperfeitos
Wiem, że niedoskonała miłość
Sгo as flores da estaзгo
To kwiaty sezonu
Violгo 2:
Gitara 2:
(Intro)
(Wprowadzenie)
Primeira Parte - com variaзгo na letra:
Część pierwsza – z różnymi tekstami:
Eu nгo quero ver vocк
Nie chcę cię widzieć
Passar a noite em claro
Spędź noc bezsennie
(7M/9)
(7M/9)
Sinto muito se nгo fui
Przepraszam, jeśli nie poszłam
Seu mais raro amor
Twoja najrzadsza miłość
E quando o dia terminar
A kiedy dzień się skończy
E quando o sol se inclinar
A kiedy zajdzie słońce
(7M/9)
(7M/9)
Eu posso pфr uma toalha e te servir o jantar
Mogę rozłożyć ręcznik i podać ci kolację
Refrгo:
Chór:
Sei que amores imperfeitos
Wiem, że niedoskonała miłość
Sгo as flores da estaзгo
To kwiaty sezonu
Mentira se eu disser
Skłam, jeśli powiem
Que nгo penso mais em vocк
Że już o Tobie nie myślę
Violгo 2:
Gitara 2:
Segunda Parte:
Część druga:
Quantas pбginas o amor jб mereceu
Na ile stron zasłużyła już na miłość
Os filуsofos nгo dizem nada
Filozofowie nic nie mówią
Que eu nгo possa dizer
Tego nie mogę powiedzieć
Quantos versos sobre nуs
Ile wersetów o nas
Eu jб guardei
Już zapisałem
Deixa a luz daquela sala acesa
Zostaw włączone światło w tym pokoju
(7M/9)
(7M/9)
E me peзa pra voltar
I poproś, żebym wrócił
( (7M/9) )
( (7M/9) )
Violгo 2:
Gitara 2:
(Solo 2x)
(Solo 2x)
Primeira Parte:
Pierwsza część:
Nгo precisa me lembrar
Nie musisz mi o tym przypominać
Nгo vou fugir de nada
Nie będę przed niczym uciekać
(7M/9)
(7M/9)
Sinto muito se nгo fui feito um sonho seu
Przepraszam, jeśli nie byłem twoim marzeniem
Refrгo:
Chór:
Sei que amores imperfeitos
Wiem, że niedoskonała miłość
Sгo as flores da estaзгo
To kwiaty sezonu
Mentira se eu disser
Skłam, jeśli powiem
Que nгo penso mais em vocк
Że już o Tobie nie myślę
(Segunda Parte)
(Druga część)
(Refrгo 2x)
(Refren 2x)