Klotenweer Paroles Traduction Française

Speel bij de C* (en ook alle andere accoorden, eigenlijk net als bij jelle skai en wie het weet):
Jouez avec le C* (et aussi tous les autres accords, en fait comme avec le jelle skai et qui sait) :
F* is hetzelfde idee, alleen dan met een slide van E naar F ipv van B naar C
F* c'est la même idée, seulement avec un slide de E à F au lieu de B à C
't regent, 't is nat
Il pleut, il pleut
't sneijt, 't is glad
Ça coupe, c'est lisse
't is warm, ik plak
Il fait chaud, je reste
't dooit, ik zak
ça dégèle, je coule
deur 't ies
porte-le
't vros, 't is kaold
c'est glacé, c'est nu
't is hiet, benauwd
C'est étouffant ici
veurspellingen, weer slecht
l'orthographe est encore mauvaise
't stormt, 'k weij weg
c'est la tempête, je m'enfuis
in de sloot
dans le fossé
't is klotenweer klotenweer
C'est un temps de merde, un temps de merde
kloot kloot klotenweer
temps de merde
't is klotenweer klotenweer
C'est un temps de merde, un temps de merde
kloot kloot klotenweer
temps de merde
't is klotenweer
Il fait un temps de merde
't hagelt, dot zeer
Il grêle très fort
't mist, alweer
ça manque, encore une fois
'n dag naor 't strand
une journée à la plage
kompleet verbrand
complètement brûlé
3e graods
3ème degré
de diek!
la bite !
'n gat!
un trou !
de polder!
le polder !
weer nat!
encore mouillé !
(Solo (laatste accoord is nu: Eb))
(Solo (le dernier accord est maintenant : Eb))
(Refrein)
(Refrain)