Rise Letra Traducción al Español

This is my first song I've tabbed, so if you see (or hear) any false chords please correct :)
Esta es la primera canción que tabulo, así que si ves (o escuchas) algún acorde falso, corrígelo :)
Riff
riff
H|-------------|-------------|
H|-------------|-------------|
Intro: (With riff)
Introducción: (Con riff)
In the verses you play all Em's, G's and D's 3 times (Em's and G's on low strings)
En los versos tocas todos los Em, Sol y Re 3 veces (Em y Sol en cuerdas bajas)
All I see is
Todo lo que veo es
Shattered pieces
Piezas destrozadas
I can't keep it hidden like a secret
No puedo mantenerlo escondido como un secreto
I can't look away!
¡No puedo apartar la mirada!
Everyday you need
Todos los días necesitas
A bulletproof vest
Un chaleco antibalas
To save yourself from what you could never guess!
¡Para salvarte de lo que nunca pudiste adivinar!
Am I safe today?
¿Estoy a salvo hoy?
When I step outside in the wars we wage!
¡Cuando salgo a las guerras que libramos!
Our future's here and now,
Nuestro futuro está aquí y ahora,
Here comes the countdown!
¡Aquí viene la cuenta atrás!
Sound it off, this is the call!
¡Díganlo, esta es la llamada!
Rise and revolution!
¡Levantamiento y revolución!
It's our time to change it all,
Es nuestro momento de cambiarlo todo,
Rise and revolution!
¡Levantamiento y revolución!
Unite, and fight, to make a better life!
¡Únase y luche para hacer una vida mejor!
Everybody one for all,
Todos uno para todos,
Sound off, this is the call, tonight, we rise!
¡Suenen, este es el llamado, esta noche nos levantamos!
Rise.
Elevar.
Tonight, we rise
Esta noche nos levantamos
Rise.
Levántate.
Tonight, we rise!
¡Esta noche nos levantamos!
Like a hand grenade,
Como una granada de mano,
Thrown in a hurricane,
Arrojado por un huracán,
Spinning in chaos,
Girando en el caos,
Trying to escape the flame,
Tratando de escapar de la llama,
Yesterday is gone!
¡El ayer se fue!