Saturn 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I ask him when will I be free he said I am
いつ自由になれるのかと彼に尋ねると、彼は自由になると言いました
Asking him when will I change he said no matter now, no matter now
いつ変わるのかと彼に尋ねると、彼は今でも構わない、今でも構わないと言いました
Chorus:
コーラス：
Saturn has a ring around it
土星の周りには輪がある
You can never see it with your eyes
決して目で見ることはできません
Saturn has a ring around it
土星の周りには輪がある
Many moons know this to be true
多くの衛星はこれが真実であることを知っています
Verse 2:
2節:
You ask him how can you be real he said you'll be
あなたは彼にどうしたら本物になれるのかと尋ねると、彼はあなたが本物になると言った
Knowing him how you do now he says rest in this, rest in this
あなたが今どうしているかを知って、彼はこれで休みなさい、これで休みなさいと言います
Solo:
ソロ:
Chorus:
コーラス：
Saturn has a ring around it
土星の周りには輪がある
You can never see it with your eyes
決して目で見ることはできません
Saturn has a ring around it
土星の周りには輪がある
Many moons know this to be
多くの衛星はこれを知っています
Saturn has a ring around it
土星の周りには輪がある
You can never see it with your eyes
決して目で見ることはできません
Saturn has a ring around it
土星の周りには輪がある
Many moons know this to be
多くの衛星はこれを知っています
Heaven has a ring around it
天国の周りには輪がある
The angels sing a song over you
天使たちはあなたに歌を歌います
Heaven has a ring around you
あなたの周りには天国の輪がある
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
Heaven has a ring around it
天国の周りには輪がある
The angels sing a song over you
天使たちはあなたに歌を歌います
Heaven has a ring around you
あなたの周りには天国の輪がある
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
If you don't see it know that it's true
見ていないなら、それが真実だと知ってください
Em - C (repeat and fade to end)
Em - C (繰り返してフェードして最後まで)