Will You Be There Liedtext Deutsche Übersetzung

Tune guitar down 1/2 step (all chords relative to tuning)
Gitarre um einen halben Schritt tiefer stimmen (alle Akkorde relativ zur Stimmung)
Intro:
Einführung:
As I fall to sleep
Während ich einschlafe
Will You comfort me
Willst Du mich trösten?
When my heart is weak
Wenn mein Herz schwach ist
Will You rescue me
Wirst du mich retten?
Will You be there as I grow cold
Wirst du da sein, während mir kalt wird?
Will You be there when I'm falling down
Wirst du da sein, wenn ich hinfalle?
Will You be there
Wirst du da sein?
When I'm in retreat
Wenn ich mich zurückziehe
Can I run to You
Kann ich zu Dir laufen?
Will my pain release
Wird mein Schmerz nachlassen?
At Your mercy seat
An deinem Gnadenstuhl
Chorus:
Chor:
Will You be there as I grow cold
Wirst du da sein, während mir kalt wird?
Will You be there when I'm falling down
Wirst du da sein, wenn ich hinfalle?
Will You be there, my heart grows cold
Willst du da sein, wird mir das Herz kalt
Will You be there when I'm falling down
Wirst du da sein, wenn ich hinfalle?
Bridge:
Brücke:
Are You saying yes, I gotta believe it
Sagst du ja, ich muss es glauben
Are You saying yeah
Sagst du ja?
When Your love comes down I can rest my eyes
Wenn Deine Liebe herabkommt, kann ich meine Augen ausruhen
Feel Your grace and power flood into my life
Spüre, wie Deine Gnade und Kraft in mein Leben strömen
As my brokenness and Your strength collide
Während meine Zerbrochenheit und Deine Stärke kollidieren
When Your love comes down
Wenn deine Liebe nachlässt
Falling down
Hinfallen
As I fall to sleep
Während ich einschlafe
As I fall to sleep
Während ich einschlafe
Chorus (2x)
Chor (2x)
As I grow cold
Während mir kalt wird
Will You be there, my heart grows cold
Willst du da sein, wird mir das Herz kalt
Will You be there when I'm falling down
Wirst du da sein, wenn ich hinfalle?
Chorus (repeat and fade to end)
Refrain (wiederholen und bis zum Ende ausblenden)