The Optimist 歌詞 日本語訳

song the optimist
楽観主義者の歌
0:02 guitar1
0:02 ギター1
f#|-----------------------------------------------------|
f#|-----------------------------------------------------|
0:02 guitar2 / 0:08 both guitars
0:02 ギター 2 / 0:08 両方のギター
f#|-----------------------------------------------------|
f#|-----------------------------------------------------|
0:19
0:19
f#|-----------------------------------------------------------|
f#|--------------------------------------------------------|
0:30
0:30
f#|------------------------------------------------------------------|
f#|-----------------------------------------------------------------|
0:42
0:42
f#|------------------------------------------------------------------|
f#|-----------------------------------------------------------------|
0:52
0:52
f#|---------------------------------------------------------------|
f#|---------------------------------------------------------------|
1:37 (short fill, chords don't ring)
1:37 (短いフィル、コードは鳴りません)
f#|-------------|
f#|---------------|
1:38
1:38
f#|---------------------------------------------------------|
f#|--------------------------------------------------------|
1:53 (end of 1:38 riff repeating)
1:53 (1:38 リフの繰り返しの終わり)
f#|-------------------------|
f#|--------------------------|
2:00 *(Slower on 4th repeat to transition to next riff)
2:00 *(次のリフに移行するため、4回目のリピートでは遅くなります)
f#|---------------------------------------------------------|
f#|--------------------------------------------------------|
2:15 (slower)
2:15 (遅い)
f#|-------------------------------------------------------------------|
f#|--------------------------------------------------------------------------------|
a |-----6-6------------6-6/8-8-------6-6-------------------------(4~)-| (Pinch Harmonics)
a |-----6-6---------------6-6/8-8-----6-6--------------------------(4~)-| (ピンチハーモニクス)
2:15 (continued)
2:15（続き）
f#|-------------------------------------------------------------------|
f#|--------------------------------------------------------------------------------|
B |-3---4-4------------4-4/6-6\1/3---4-4------6--4--3--4--1--3--1^----|
B |-3---4-4-----------4-4/6-6\1/3---4-4------6--4--3--4--1--3--1^----|
2:59 (first only guitar1, every other with both)
2:59 (最初はギター 1 のみ、その後は両方を使用)
f#|----------------------------------------------------------------|
f#|----------------------------------------------------------------|
3:15
3:15
f#|-------------------------------|----------------------------|
f#|----------------------------|----------------------------|
a |----------------------------^--|----------------------------|
|----------------------------^---|----------------------------|
e |----------------------------2~-|--------------------4----4--|
e |----------------------------2~-|---------------------4----4--|
B |-1--1-1-2p1-4p1-2p1-4p1-2p1----|-1--1-1-2p1-4p1-2p1-2----2--|
B |-1--1-1-2p1-4p1-2p1-4p1-2p1----|-1--1-1-2p1-4p1-2p1-2----2--|
3:46 (slower, 2nd and 3rd chords in ( ) are not played the first time the riff is played)
3:46 (遅い、( )内の2番目と3番目のコードはリフの最初の演奏では演奏されません)
f#|--------------------------------------------------------------|
f#|--------------------------------------------------------------|
a |---------------------------------5-----------(4-4^4~)--| (Pinch Harmonics)
a |---------------------------------5----------(4-4^4~)--| (ピンチハーモニクス)
B |-0----3---2-----(2-2^2~)-0---0-------3---2-------------|
B |-0----3---2-----(2-2^2~)-0---0--------3---2-------------|
4:41
4:41
f#|---------------------------------|
f#|---------------------------------|
-END-
-終わり-