Cathy Liedtext Deutsche Übersetzung

Drama surrounds her wherever she goes
Drama umgibt sie, wohin sie auch geht
My head says to leave her but my heart says "I don't know"
Mein Kopf sagt, ich soll sie verlassen, aber mein Herz sagt: „Ich weiß es nicht“
v2
v2
D-Dsus4-Dsus4 *chord set played 4x*
D-Dsus4-Dsus4 *4x gespielter Akkordsatz*
Im going to explode
Ich werde explodieren
v2 v2
v2 v2
I was crossed, I got lost
Ich war verärgert, ich habe mich verlaufen
v2 v2
v2 v2
in chaos, and sparks
im Chaos und Funken
v2 v2
v2 v2
I like it, but I fight it
Ich mag es, aber ich kämpfe dagegen
v2 v2
v2 v2
oh this thing hits me hard
Oh, das Ding trifft mich hart
v2
v2
D-Dsus4-Dsus4 *chord set played 3x* D
D-Dsus4-Dsus4 *3x gespielter Akkordsatz* D
Im going to explode
Ich werde explodieren
Whoa Cathy you've got me on my knees
Whoa Cathy, du hast mich auf die Knie gezwungen
My knees, my knees, my knees
Meine Knie, meine Knie, meine Knie
Whoa Cathy still you're the one I need
Whoa Cathy, du bist immer noch diejenige, die ich brauche
I need, I need, I need
Ich brauche, ich brauche, ich brauche
v2
v2
D-Dsus4-Dsus4 *chord set played 4x*
D-Dsus4-Dsus4 *4x gespielter Akkordsatz*
Whoa Cathy
Wow, Cathy
v2 v2
v2 v2
Im cravin', im shakin'
Ich sehne mich, ich zittere
v2 v2
v2 v2
Escapin', I've tried
Flucht, ich habe es versucht
v2 v2
v2 v2
Oh Cathy you have me
Oh Cathy, du hast mich
v2 v2
v2 v2
and it can't be denied
und es kann nicht geleugnet werden
v2
v2
D-Dsus4-Dsus4 *chord set played 3x* D
D-Dsus4-Dsus4 *3x gespielter Akkordsatz* D
Im going to explode
Ich werde explodieren
Whoa Cathy you've got me on my knees
Whoa Cathy, du hast mich auf die Knie gezwungen
My knees, my knees, my knees
Meine Knie, meine Knie, meine Knie
Whoa Cathy still you're the one I need
Whoa Cathy, du bist immer noch diejenige, die ich brauche
I need, I need, I need
Ich brauche, ich brauche, ich brauche
v2
v2
D-Dsus4-Dsus4 *chord set played 4x*
D-Dsus4-Dsus4 *4x gespielter Akkordsatz*
Whoa Cathy
Wow, Cathy
I love you with every sinew
Ich liebe dich mit jeder Sehne
You're my every thing
Du bist mein Ein und Alles
My blazing Summer, my cool Autumn
Mein strahlender Sommer, mein kühler Herbst
My dark Winter, the welcome Spring
Mein dunkler Winter, der willkommene Frühling
Whoa Cathy you've got me on my knees
Whoa Cathy, du hast mich auf die Knie gezwungen
My knees, my knees, my knees
Meine Knie, meine Knie, meine Knie
Whoa Cathy still you're the one I need
Whoa Cathy, du bist immer noch diejenige, die ich brauche
I need, I need, I need
Ich brauche, ich brauche, ich brauche
Whoa Cathy you've got me on my knees
Whoa Cathy, du hast mich auf die Knie gezwungen
My knees, my knees, my knees
Meine Knie, meine Knie, meine Knie
Whoa Cathy still you're the one I need
Whoa Cathy, du bist immer noch diejenige, die ich brauche
I need, I need, I need
Ich brauche, ich brauche, ich brauche
(*repeat chorus 2 more times till end*)
(*Refrain bis zum Ende noch 2 Mal wiederholen*)