Until I Found You Liedtext Deutsche Übersetzung

UNTIL I FOUND YOU / SKIP EWING
BIS ICH DICH GEFUNDEN / EWING ÜBERSPRINGEN
TRANSPOSED BY DEL
TRANSPOSIERT DURCH DEL
This song has a lot of quick chord changes and is finger picked
Dieses Lied hat viele schnelle Akkordwechsel und ist mit den Fingern gepickt
also, half way through the song is a key change. The tempo is
Außerdem gibt es in der Mitte des Liedes eine entscheidende Änderung. Das Tempo ist
all questions and comments to del_manary@hotmail.com
Alle Fragen und Kommentare an del_manary@hotmail.com
CAPO PLACEMENT ON THE SECOND FRET
Kapodasterplatzierung am zweiten Bund
INTRO C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F
INTRO C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F
LOVE WAS ONLY A WAY TO HURT UNTIL I FOUND YOU
LIEBE WAR NUR EINE MÖGLICHKEIT ZU VERLETZEN, BIS ICH DICH FAND
TRUST AND FAITH WERE ONLY WORDS UNTIL I FOUND YOU
VERTRAUEN UND GLAUBE WAREN NUR WORTE, BIS ICH DICH FAND
BEAT MY HEART AGAINST THE WALL UNTIL I FOUND YOU
Schlage mein Herz gegen die Wand, bis ich dich gefunden habe
I THOUGHT I HAD NO CHANCE AT ALL UNTIL I FOUND YOU
Ich dachte, ich hätte überhaupt keine Chance, bis ich dich gefunden habe
OH OH I LIVED MY LIFE NEVER REALLY FELT A LIFE
OH OH ICH HABE MEIN LEBEN GELEBT, ICH HABE NIE WIRKLICH EIN LEBEN GEFÜHLT
KEPT MY HEART IN THE DARK OUT OF SIGHT LOCKED MY FEELINGS IN
Habe mein Herz im Dunkeln und außer Sichtweite gehalten und meine Gefühle darin eingeschlossen
EMPTY PAGES AND TABLES TURNED UNTIL I FOUND YOU
Leere Seiten und Tabellen wurden umgedreht, bis ich dich fand
I LEFT ALL MY BRIDGES BURNIN' UNTIL I FOUND YOU
Ich habe alle meine Brücken brennen lassen, bis ich dich gefunden habe
THOUGHT MY HEART WAS HISTORY UNTIL I FOUND YOU
Ich dachte, mein Herz wäre Geschichte, bis ich dich fand
NEVER KNEW HOW TO LOVE "ME" UNTIL I FOUND YOU
Ich wusste nie, wie man „mich“ liebt, bis ich dich gefunden habe
(KEY CHANGE)
(SCHLÜSSELÄNDERUNG)
NEVER SAW THE SILVER LINING UNTIL I FOUND YOU
Ich habe den Silberstreifen nie gesehen, bis ich dich gefunden habe
A MIRACLE OF PERFECT TIMING UNTIL I FOUND YOU
Ein Wunder des perfekten Timings, bis ich dich gefunden habe
OH OH OH OH I LIVED MY LIFE NEVER REALLY FELT A LIFE
OH OH OH OH Ich habe mein Leben nie wirklich gespürt
KEPT MY HEART IN THE DARK OUT OF SIGHT LOCKED MY FEELINGS IN
Habe mein Herz im Dunkeln und außer Sichtweite gehalten und meine Gefühle darin eingeschlossen
ANGELS ONLY LIVED IN HEAVEN UNTIL I FOUND YOU
ENGEL LEBEN NUR IM HIMMEL, BIS ICH DICH FAND
NEVER ROLLED A LUCKY SEVEN UNTIL I FOUND YOU
Ich habe noch nie eine Glückssieben gewürfelt, bis ich dich gefunden habe
LOVE WAS ONLY A WAY TO HURT UNTIL I FOUND YOU
LIEBE WAR NUR EINE MÖGLICHKEIT ZU VERLETZEN, BIS ICH DICH FAND
ALWAYS GOT WHAT I DESERVED UNTIL I FOUND YOU
Ich habe immer das bekommen, was ich verdient habe, bis ich dich gefunden habe
(instrumental)
(instrumental)
UNTIL I FOUND YOU
BIS ICH DICH GEFUNDEN HABE
UNTIL I (until I) FOUND YOU (found you)
BIS ICH (bis ICH) DICH GEFUNDEN habe (Dich gefunden)
UNTIL I (until I) FOUND YOU
BIS ICH (bis ICH) DICH GEFUNDEN HABE