Until I Found You Paroles Traduction Française

UNTIL I FOUND YOU / SKIP EWING
JUSQU'À QUE JE TE TROUVE / SAUTER EWING
TRANSPOSED BY DEL
TRANSPOSÉ PAR DEL
This song has a lot of quick chord changes and is finger picked
Cette chanson comporte de nombreux changements d'accords rapides et est choisie au doigt.
also, half way through the song is a key change. The tempo is
De plus, à mi-chemin de la chanson, il y a un changement clé. Le tempo est
all questions and comments to del_manary@hotmail.com
toutes les questions et commentaires à del_manary@hotmail.com
CAPO PLACEMENT ON THE SECOND FRET
PLACEMENT DU CAPO SUR LA DEUXIÈME FRET
INTRO C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F
INTRO C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F/C/G/Am/F
LOVE WAS ONLY A WAY TO HURT UNTIL I FOUND YOU
L'amour n'était qu'un moyen de faire mal jusqu'à ce que je te trouve
TRUST AND FAITH WERE ONLY WORDS UNTIL I FOUND YOU
LA CONFIANCE ET LA FOI N'ÉTAIT QUE DES MOTS JUSQU'À QUE JE VOUS TROUVE
BEAT MY HEART AGAINST THE WALL UNTIL I FOUND YOU
Battre mon coeur contre le mur jusqu'à ce que je te trouve
I THOUGHT I HAD NO CHANCE AT ALL UNTIL I FOUND YOU
Je pensais que je n'avais aucune chance jusqu'à ce que je te trouve
OH OH I LIVED MY LIFE NEVER REALLY FELT A LIFE
OH OH J'AI VÉCU MA VIE J'AI JAMAIS SENTI VRAIMENT UNE VIE
KEPT MY HEART IN THE DARK OUT OF SIGHT LOCKED MY FEELINGS IN
J'AI GARDÉ MON COEUR DANS L'OBSCURITÉ, HORS DE LA VUE, J'AI ENFERMÉ MES SENTIMENTS
EMPTY PAGES AND TABLES TURNED UNTIL I FOUND YOU
PAGES VIDES ET TABLES TOURNÉES JUSQU'À QUE JE TE TROUVE
I LEFT ALL MY BRIDGES BURNIN' UNTIL I FOUND YOU
J'ai laissé tous mes ponts brûler jusqu'à ce que je te trouve
THOUGHT MY HEART WAS HISTORY UNTIL I FOUND YOU
Je pensais que mon cœur était l'histoire jusqu'à ce que je te trouve
NEVER KNEW HOW TO LOVE "ME" UNTIL I FOUND YOU
Je n'ai jamais su comment m'aimer jusqu'à ce que je te trouve
(KEY CHANGE)
(CHANGEMENT DE CLÉ)
NEVER SAW THE SILVER LINING UNTIL I FOUND YOU
Je n'ai jamais vu la doublure argentée jusqu'à ce que je te trouve
A MIRACLE OF PERFECT TIMING UNTIL I FOUND YOU
UN MIRACLE DE TIMING PARFAIT JUSQU'À QUE JE TE TROUVE
OH OH OH OH I LIVED MY LIFE NEVER REALLY FELT A LIFE
OH OH OH OH OH J'AI VÉCU MA VIE N'A JAMAIS SENTI VRAIMENT UNE VIE
KEPT MY HEART IN THE DARK OUT OF SIGHT LOCKED MY FEELINGS IN
J'AI GARDÉ MON COEUR DANS L'OBSCURITÉ, HORS DE LA VUE, J'AI ENFERMÉ MES SENTIMENTS
ANGELS ONLY LIVED IN HEAVEN UNTIL I FOUND YOU
Les anges n'ont vécu qu'au paradis jusqu'à ce que je te trouve
NEVER ROLLED A LUCKY SEVEN UNTIL I FOUND YOU
Je n'ai jamais lancé un LUCKY SEVEN jusqu'à ce que je te trouve
LOVE WAS ONLY A WAY TO HURT UNTIL I FOUND YOU
L'amour n'était qu'un moyen de faire mal jusqu'à ce que je te trouve
ALWAYS GOT WHAT I DESERVED UNTIL I FOUND YOU
J'ai toujours eu ce que je méritais jusqu'à ce que je te trouve
(instrumental)
(instrumental)
UNTIL I FOUND YOU
Jusqu'à ce que je te trouve
UNTIL I (until I) FOUND YOU (found you)
JUSQU'À (jusqu'à ce que je) TE TROUVE (te trouve)
UNTIL I (until I) FOUND YOU
Jusqu'à ce que je (jusqu'à ce que je) te trouve