Crow Jane Letras Tradução em Português

Crow Jane - Skip James
Corvo Jane - Skip James
Email: prime-prine@hotmail.com
E-mail: prime-prine@hotmail.com
Crow Janie, Crow Janie, Crow Jane, don't you hold your head high,
Crow Janie, Crow Janie, Crow Jane, não mantenha a cabeça erguida,
Someday, Baby, you know you got to die.
Algum dia, querido, você sabe que vai morrer.
You got to lay down and, you got to die, you got to
Você tem que se deitar e, você tem que morrer, você tem que
And I want to buy me a pistol, wolf me forty rounds of ball,
E eu quero me comprar uma pistola, me devorar quarenta cartuchos de bola,
Shoot Crow Jane just to see her fall.
Atire em Crow Jane só para vê-la cair.
She got to fall, she got to, she got to fall, she got to
Ela tem que cair, ela tem que, ela tem que cair, ela tem que
Chorus:
Refrão:
You know I begged Crow Jane, not to hold her head too high,
Você sabe que eu implorei a Crow Jane, para não manter a cabeça muito erguida,
Someday, Baby, you know you got to die.
Algum dia, querido, você sabe que vai morrer.
You got to lay down, and, you got to die, you got to
Você tem que se deitar, e você tem que morrer, você tem que
And I dug her a grave, with a silver spade,
E eu cavei uma cova para ela, com uma pá de prata,
Ain't nobody going to take my Crow Jane's place.
Ninguém vai tomar o lugar da minha Crow Jane.
no you can't take her, no you can't take her
não, você não pode levá-la, não, você não pode levá-la
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
You know I let her down, with a golden chain,
Você sabe que eu a decepcionei, com uma corrente de ouro,
And every link I would call my Crow Jane's name.
E a cada link eu chamaria meu nome de Crow Jane.
Crow Jane, Crow, Crow Jane, Crow
Corvo Jane, Corvo, Corvo Jane, Corvo
You know I never missin' my water, til my well ran dry,
Você sabe que eu nunca perdi minha água, até meu poço secar,
Didn't miss Crow jane until the day she died.
Não senti falta de Crow Jane até o dia em que ela morreu.
til the day, she, til the day, she
até o dia, ela, até o dia, ela
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
You know I dug her grave, eight feet in the ground,
Você sabe que eu cavei a cova dela, oito pés no chão,
Didn't feel sorry til they let her down.
Não senti pena até que a decepcionaram.
they had to, let her down, they had, to let her down,
eles tiveram que decepcioná-la, eles tiveram que decepcioná-la,
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)