Unbreakable كلمات أغنية ترجمة عربية

Video 1: http://www.youtube.com/watch'v=kUdWxW1aY6Y
الفيديو 1: http://www.youtube.com/watch'v=kUdWxW1aY6Y
Video 2: http://www.youtube.com/watch'v=zcMdadMzahI
الفيديو 2: http://www.youtube.com/watch'v=zcMdadMzahI
Transcription: satir3, satir3@net.hr
النسخ: satir3، satir3@net.hr
Capo: NO capo
كابو: لا كابو
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E: 0.2.2.1.0.0
ه: 0.2.2.1.0.0
Eadd9: 0.2.2.1.0.2
Eadd9: 0.2.2.1.0.2
C#9: x.4.6.4.4.4
ج#9: x.4.6.4.4.4
G#m7: 4.6.4.4.4.4
غ#م7: 4.6.4.4.4.4
C#m: x.4.6.6.5.4
ج#م: x.4.6.6.5.4
A: 5.7.7.6.5.5
ج: 5.7.7.6.5.5
B: 7.9.9.8.7.7
ب: 7.9.9.8.7.7
E2: 0.7.9.9.9.7
E2: 0.7.9.9.9.7
E2sus4: 0.7.9.9.10.7
E2sus4: 0.7.9.9.10.7
(A): arpeggio
(أ): صوت تتابعي
Intro: (A)
مقدمة: (أ)
E E Riff1
E E Riff1
E E Riff1
E E Riff1
Verse:
الآية:
They wanted to cut me down
لقد أرادوا أن يقطعوني
They wanna disparage my work
يريدون الاستخفاف بعملي
They wanted to cut me down
لقد أرادوا أن يقطعوني
Not to make them shade
لا لجعلهم الظل
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
s
ق
Hates runs in my veins
الكراهية تجري في عروقي
My dog will always remain the same one animal
سيظل كلبي دائمًا هو نفس الحيوان
Same one
نفس الشيء
Chorus:
جوقة:
But I'm unbreakable, I'm unbreakable
لكنني غير قابل للكسر، أنا غير قابل للكسر
I've decided to stop this pain
لقد قررت أن أوقف هذا الألم
us4
لنا4
I'm unbreakable, inside my head,
أنا غير قابل للكسر، داخل رأسي،
I'm unbreakable, I've decided to break my chains
أنا غير قابل للكسر، لقد قررت أن أكسر قيودي
I'm unbreakable
أنا غير قابل للكسر
(A) E Riff1 C#9 G#m7
(أ) E Riff1 C#9 G#m7
Deep inside my veeeeeeeins
عميقا داخل بلدي veeeeeeeins
E Riff1 C#9 G#m7
E Riff1 C#9G#m7
My veeins
عروقي
Verse:
الآية:
They wanted to cut me down
لقد أرادوا أن يقطعوني
Africa's anchored in my brain
أفريقيا راسخة في ذهني
They wanted to cut me down
لقد أرادوا أن يقطعوني
With their money for only name
بأموالهم من أجل الاسم فقط
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
s
ق
Hates runs in my veins
الكراهية تجري في عروقي
My dog will always remain the same one animal
سيظل كلبي دائمًا هو نفس الحيوان
Same one
نفس الشيء
Chorus:
جوقة:
But I'm unbreakable, I'm unbreakable
لكنني غير قابل للكسر، أنا غير قابل للكسر
I've decided to stop this pain
لقد قررت أن أوقف هذا الألم
us4
لنا4
I'm unbreakable, inside my head,
أنا غير قابل للكسر، داخل رأسي،
I'm unbreakable, I've decided to break my chains
أنا غير قابل للكسر، لقد قررت أن أكسر قيودي
I'm unbreakable
أنا غير قابل للكسر
Bridge:
الجسر:
Bridge riff
جسر ريف
Chorus:
جوقة:
But I'm unbreakable, I'm unbreakable
لكنني غير قابل للكسر، أنا غير قابل للكسر
I've decided to stop this pain
لقد قررت أن أوقف هذا الألم
us4
لنا4
I'm unbreakable, inside my head,
أنا غير قابل للكسر، داخل رأسي،
I'm unbreakable, I've decided to break my chains
أنا غير قابل للكسر، لقد قررت أن أكسر قيودي
I'm unbreakable
أنا غير قابل للكسر
Riff2 E
ريف2 إي
Inside my veins
داخل عروقي
Note I:
ملاحظة أنا:
Riff 1
ريف 1
Riff 2
ريف 2
Full intro:
مقدمة كاملة:
E Riff1 C#9 G#m7
E Riff1 C#9G#m7
Bridge riff:
ريف الجسر: