Godnattvalsen Paroles Traduction Française

Skriet - Godnattvalsen (Shanana, 2013)
Le cri - Bonne nuit Valse (Shanana, 2013)
http://www.novoton.se/skriet.html
http://www.novoton.se/skriet.html
S sakta dmpas ljusen ned
Si lentement les lumières s'éteignent
Nr vi dansar, du och jag
Quand on danse, toi et moi
En stilla vals, vr sista dans
Une valse tranquille, notre dernière danse
Innan natten blir till dag
Avant que la nuit ne se transforme en jour
Vi svvar ut p tonerna
Nous flottons sur les notes
Mot himlens ocean
Vers l'océan du ciel
Och stannar dr bland stjrnorna
Et reste là parmi les étoiles
Innan natten blir till dag
Avant que la nuit ne se transforme en jour
Din vrme strmmar genom mig
Ta chaleur me traverse
Nr vi dansar, par om par
Quand on danse, couple par couple
Jag lever fr en lycklig stund
Je vis pour un moment heureux
Innan natten blir till dag
Avant que la nuit ne se transforme en jour
Och drmmer om en verklighet
Et rêve d'une réalité
Dr ljus ska finnas kvar
Le Dr Light doit rester
S hll mig hrt en sista gng
Alors écoute-moi une dernière fois
Innan natten blir till dag
Avant que la nuit ne se transforme en jour
Nu skiljs vra vgar
Maintenant nous nous séparons
En underbar tid r slut
Un moment merveilleux est terminé
Men vi ska mtas igen du och jag
Mais nous nous reverrons, toi et moi
Nr bl sirner slr ut
Aucune sirène ne sonne
S hll mig min kra
Alors tiens-moi mon kra
Vrt avsked r nra
Nos adieux sont proches
Snart kommer gryningen
Bientôt l'aube viendra
Och natten blir till dag
Et la nuit se transforme en jour