Charity Letras Tradução em Português

This is my attempt at transcribing Charity by Skunk Anansie. It's
Esta é minha tentativa de transcrever Charity de Skunk Anansie. É
the first time I've sent anything to you, so i hope I'm doing it
a primeira vez que mandei algo para você, então espero estar fazendo isso
right. The spacing may not appear right as I send this to you, it
certo. O espaçamento pode não parecer correto quando eu envio isso para você,
was written in New Courier font, I think. If there is a better way
foi escrito na fonte New Courier, eu acho. Se existe uma maneira melhor
to write tab please reply.
para escrever guia, por favor responda.
My first attempt at transcription, so don't expect perfection - any
Minha primeira tentativa de transcrição, então não espere perfeição - qualquer
There is no form of timing shown in this, so listen to the record.
Não há nenhum tipo de tempo mostrado nisso, então ouça o disco.
Chords Used
Acordes usados
E? -X 0 14 0 12 0
E? -X 0 14 0 12 0
Riff
Riff
Fig.1
Figura 1
(Play Riff x4)
(Jogar Riff x4)
First Verse
Primeiro Versículo
Why do I sense benevolence,
Por que sinto benevolência,
You stand tall at my great expense,
Você se mantém firme às minhas grandes custas,
Thick words of gratitude, what a price to pay,
Palavras grossas de gratidão, que preço a pagar,
Stuck in my throat, I sell every word I say.
Preso na garganta, vendo cada palavra que digo.
Chorus (w/ fig 1)
Refrão (c/ fig 1)
N.C. A
N.C.A
But I don't want your charity,
Mas eu não quero sua caridade,
Twisting me round.
Torcendo-me.
I don't want your charity,
Eu não quero sua caridade,
Keeping me down.
Mantendo-me para baixo.
(Play Riff x4)
(Jogar Riff x4)
Second Verse
Segundo versículo
Why does your world keep burying,
Porque é que o teu mundo continua a enterrar,
Gorging much deeper than it's ever been,
Empanturrando-se muito mais fundo do que nunca,
Rubbing still harder, salt on my heart,
Esfregando ainda mais forte, sal no meu coração,
Licking my burns while I grovel in your dirt.
Lambendo minhas queimaduras enquanto rastejo em sua sujeira.
(Play Chorus)
(Tocar refrão)
(Play Riff x2)
(Jogar Riff x2)
You pity me with your tasteless gestures,
Você tem pena de mim com seus gestos de mau gosto,
Gratitude for kind,
Gratidão pela gentileza,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Mas seus objetivos intencionados e maltratados
Are screwing with my mind, screwing with my mind.
Estão bagunçando minha mente, bagunçando minha mente.
(Next chorus is with bass only)
(O próximo refrão é apenas com baixo)
(Play riff x7 with lyrics from chorus)
(Toque o riff x7 com a letra do refrão)
(End with some mucking around on the verse chords).
(Termine com algumas alterações nos acordes dos versos).