Charity Текст Песни Перевод на Русский

This is my attempt at transcribing Charity by Skunk Anansie. It's
Это моя попытка расшифровать «Благотворительность» Скунса Ананси. Это
the first time I've sent anything to you, so i hope I'm doing it
я первый раз тебе что-то отправляю, так что надеюсь, что делаю это
right. The spacing may not appear right as I send this to you, it
верно. Когда я отправляю вам это, интервал может показаться неправильным.
was written in New Courier font, I think. If there is a better way
По-моему, оно было написано шрифтом New Courier. Если есть лучший способ
to write tab please reply.
чтобы написать вкладку, пожалуйста, ответьте.
My first attempt at transcription, so don't expect perfection - any
Моя первая попытка транскрипции, так что не ждите совершенства - любого
There is no form of timing shown in this, so listen to the record.
Здесь не указано время, поэтому слушайте запись.
Chords Used
Используемые аккорды
E? -X 0 14 0 12 0
Э? -Х 0 14 0 12 0
Riff
Рифф
Fig.1
Рис.1
(Play Riff x4)
(Сыграть Рифф x4)
First Verse
Первый куплет
Why do I sense benevolence,
Почему я чувствую доброжелательность,
You stand tall at my great expense,
Ты стоишь высоко за мой большой счет,
Thick words of gratitude, what a price to pay,
Толстые слова благодарности, какую цену придется заплатить,
Stuck in my throat, I sell every word I say.
Застревает у меня в горле, я продаю каждое слово, которое говорю.
Chorus (w/ fig 1)
Хор (с рис. 1)
N.C. A
Н.К.А
But I don't want your charity,
Но мне не нужна твоя благотворительность,
Twisting me round.
Крутишь меня.
I don't want your charity,
Мне не нужна твоя благотворительность,
Keeping me down.
Удерживая меня.
(Play Riff x4)
(Сыграть Рифф x4)
Second Verse
Второй куплет
Why does your world keep burying,
Почему твой мир продолжает хоронить,
Gorging much deeper than it's ever been,
Наедаясь гораздо глубже, чем когда-либо,
Rubbing still harder, salt on my heart,
Растираю еще сильнее, соль на сердце,
Licking my burns while I grovel in your dirt.
Лизать свои ожоги, пока я валяюсь в твоей грязи.
(Play Chorus)
(Играть припевом)
(Play Riff x2)
(Сыграть Рифф x2)
You pity me with your tasteless gestures,
Ты жалеешь меня своими безвкусными жестами,
Gratitude for kind,
Благодарность за доброту,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Но ваши избитые, намеренные цели
Are screwing with my mind, screwing with my mind.
Издеваются над моим разумом, издеваются над моим разумом.
(Next chorus is with bass only)
(Следующий припев только с басом)
(Play riff x7 with lyrics from chorus)
(Сыграйте 7 рифов под слова припева)
(End with some mucking around on the verse chords).
(Закончите некоторыми манипуляциями с аккордами куплета).