Secretly Songtekst Nederlandse Vertaling

Title : Secretly
Titel: In het geheim
maurodac@libero.it
maurodac@libero.it
Verse:
Vers:
I've been biding my time
Ik heb mijn tijd afgewacht
Been so subtly kind
Zo subtiel vriendelijk geweest
I've got to think so selfishly
Ik moet zo egoïstisch denken
'Cos your the face inside of me
Omdat jij het gezicht in mij bent
I've been biding my days
Ik heb mijn dagen afgewacht
You see evidently it pays
Je ziet dat het blijkbaar loont
I've been a friend with unbiased views
Ik ben een vriend geweest met een onbevooroordeelde mening
Then secretly lust after you
Verlang dan stiekem naar je
Bridge:
Brug:
So now he's gone rusty you're bored and bemused
Dus nu hij roestig is, verveel je je en ben je verbijsterd
(soc)
(soc)
You wanna do someone else
Je wilt iemand anders doen
So you should be by yourself
Je moet dus alleen zijn
Instead of here with me
In plaats van hier bij mij
Secretly
In het geheim
(eoc)
(eoc)
Verse:
Vers:
Tryin' hard to think pure
Ik doe mijn best om puur te denken
Bloody hard when I'm raw
Verdomd moeilijk als ik rauw ben
You're talking out so sexually
Je praat zo seksueel
'bout boys and girls and your friggin' dreams
Over jongens en meisjes en jouw verdomde dromen
bridge:
brug:
So no you feel lusty
Dus nee, je voelt je wellustig
Your hot and confused
Je bent heet en verward
(soc)
(soc)
(You had to do) someone else
(Je moest het doen) iemand anders
(You shoulda been) by yourself
(Je had het zelf moeten zijn).
Instead of here with me
In plaats van hier bij mij
Secretly
In het geheim
(eoc)
(eoc)
solo:
alleen:
bridge:
brug:
(So) now you've been busted
(Dus) nu ben je opgepakt
Your caught feeling used
Je gevangen gevoel gebruikt
(soc)
(soc)
(You had to do) someone else
(Je moest het doen) iemand anders
(You shoulda been) by yourself
(Je had het zelf moeten zijn).
(eoc) x2
(eoc) x2
Instead of here with me
In plaats van hier bij mij
Secretly,
Stiekem,
Secretly
In het geheim
Secretly.
In het geheim.
Chords:
Akkoorden:
Gmaj7 = 2 3 0 0 X 3
Gmaj7 = 2 3 0 0 X 3
Ebmaj/G = 3 4 3 5 6 3
Ebmaj/G = 3 4 3 5 6 3
Bb/F# = 2 4 4 4 2 2
Bb/F# = 2 4 4 4 2 2
C#maj/F = 1 2 1 3 4 1
C#maj/F = 1 2 1 3 4 1
Bbm/Bb = 6 6 6 8 8 6
Bbm/Bb = 6 6 6 8 8 6
Fmaj/A = 5 6 5 7 8 5
Fmaj/A = 5 6 5 7 8 5