Weak Songtekst Nederlandse Vertaling
Skunk Anansie - Zwak
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Akkoorden:
D^ xxx14.15.14
D^ xxx14.15.14
Intro / chorus
Intro / refrein
(Dist)
(Afstand)
B-0---0-------3-------1---1--1---1h3p1---------------|-0---0-------3-------1-----------------------|
B-0---0-------3-------1---1--1---1h3p1---------------|-0---0-------3------1---------------------|
G-0---0-------2-------0---0--0-----------2p0h2---0--|-0---0-------2-------0-----------------------|
G-0---0-------2-------0---0--0-----------2p0h2---0--|-0---0-------2------0---------------------|
D-2---2----0h2-0----2---2--2-------------------2-----|-2---2----0h2-0-----2----------------------|
D-2---2----0h2-0----2---2--2------------------2------2---2----0h2-0-----2--------------------|
(Clean)
(schoon)
Verse1
Vers1
(Clean)
(schoon)
horus1
horus1
(Dist)
(Afstand)
Verse2
Vers 2
(Clean)
(schoon)
ridge
nok
(Clean)
(schoon)
G A C D D^
G A C D D ^
horus3
horus3
(Dist)
(Afstand)
Em D C7 (Chords to Solo) x4
Em D C7 (akkoorden voor solo) x4
Riff3a
Riff3a
Riff3a
Riff3a
Riff3a
Riff3a
Riff3b
Riff3b
Riff3a Outro
Riff3a Outro
Riff3b Outro
Riff3b Outro
G--------------7----5~~--------------------|
G--------------7----5~~------------------|
D-2--2----4--4----5~~--------------------|
D-2--2----4--4----5~~-------------------|
A-2--2----5--5----3~~~-------------------|
A-2--2----5--5----3~~~------------------|
Lost in time, I can't count the words
Verloren in de tijd, ik kan de woorden niet tellen
I said when I thought they went un-heard
' zei ik toen ik dacht dat ze niet gehoord werden
All of those harsh thoughts so un-kind
Al die harde gedachten, zo onvriendelijk
Cos I wanted you
Omdat ik je wilde
And now I sit here Im all alone
En nu zit ik hier, ik ben helemaal alleen
So here sits a BLOODY MESS, tears fly home
Dus hier zit een BLOEDIGE PUIN, de tranen vliegen naar huis
A circle of angles, deep in war
Een cirkel van hoeken, diep in oorlog
Cos I wanted you
Omdat ik je wilde
Weak as I aaaaaaa am, No tears for you
Zwak als ik ben, geen tranen voor jou
Weak as I aaaaaaa am, No tears for you
Zwak als ik ben, geen tranen voor jou
Deep as I aaaaaaa am I'm no ones fool
Hoe diep ik ook ben, ik ben niemand gek
Weak as I aaahaaaahaaaahaaaaha am
Zwak als ik ben
So what am I now I??m love??s last home?
Dus wat ben ik nu, ik ben het laatste huis van mijn geliefde?
I'm all of the soft words I once owned
Ik ben alle zachte woorden die ik ooit bezat
IF I OPENED MY HEART, THERE'D BE NO SPACE FOR AIR
ALS IK MIJN HART OPEN, ZOU ER GEEN RUIMTE VOOR LUCHT ZIJN
Cos I wanted you
Omdat ik je wilde
Weak as I aaaaaaa am, No tears for you
Zwak als ik ben, geen tranen voor jou
Weak as I aaaaaaa am, No tears for you
Zwak als ik ben, geen tranen voor jou
Deep as I aaaaaaa am I'm no ones fool
Hoe diep ik ook ben, ik ben niemand gek
Weak as I aaahaaaahaaaahaaaaha am
Zwak als ik ben
In this tainted soul
In deze besmette ziel
In this weak young heart Am I too much for you
In dit zwakke jonge hart ben ik te veel voor jou
In this tainted soul
In deze besmette ziel
In this weak young heart Am I too much for you oh no owhoo oh oh
In dit zwakke jonge hart ben ik te veel voor jou oh nee owhoo oh oh
In this tainted soul
In deze besmette ziel
In this weak young heart Am I too much for you Oh_Oh_Oh_Oaah!
In dit zwakke jonge hart Ben ik te veel voor jou Oh_Oh_Oh_Oaah!
Weak as I aaahaaaahaaaahaaaaha am
Zwak als ik ben
Weak as I aaahaaaahaaaahaaaaha am
Zwak als ik ben
Weak as I aaahaaaahaaaahaaaaha am
Zwak als ik ben
Weak as I_a-a am, a-a am, a-a am
Zwak als ik ben, een ben, een ben
WEAK AS I AM, Am I too much for you?
ZWAK ALS IK BEN, Ben ik te veel voor jou?
WEAK AS I AM, Am I too much for you?
ZWAK ALS IK BEN, Ben ik te veel voor jou?
WEAK AS I AM, Am I too much for you?
ZWAK ALS IK BEN, Ben ik te veel voor jou?
WEAK AS I A-A-A-A-A-A-A-A AM, yeah
ZWAK ALS IK A-A-A-A-A-A-A-A BEN, ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.