I Live Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

I was 22, alone with nothing to do and I couldn't sleep
كان عمري 22 عامًا، وحيدًا وليس لدي ما أفعله ولم أستطع النوم
'Cause all those cold days returned with their old ways of causing
لأن كل تلك الأيام الباردة عادت بطرقها القديمة في التسبب
New apathy
اللامبالاة الجديدة
I live alone, I live alone
أعيش وحدي، أعيش وحدي
She was 21, wishing she lived by the sun, the sand and the sea
كانت تبلغ من العمر 21 عامًا، وكانت تتمنى لو عاشت بجوار الشمس والرمال والبحر
So I suggested she'd move out fast and not be the last
لذا اقترحت عليها أن تغادر بسرعة وألا تكون الأخيرة
To leave and be free
أن تغادر وتكون حرا
I live alone, I live alone
أعيش وحدي، أعيش وحدي
I live alone, I live alone
أعيش وحدي، أعيش وحدي
Sweet summer day
يوم صيفي حلو
I'm so afraid
أنا خائف جدا
So take me away
لذا خذني بعيدا
We were 17, longing to live in between
كنا في السابعة عشر من عمرنا، ونتوق للعيش بينهما
The earth and the stars
الأرض والنجوم
So I suggested we'd grow up fast and not be the last
لذلك اقترحت أن نكبر بسرعة وألا نكون الأخيرين
And look where we are
وانظر أين نحن
With no connection I saw your reflection at home
بدون أي اتصال رأيت انعكاسك في المنزل
In my bedroom mirror
في مرآة غرفة نومي
And I felt young again when I saw what we could've been
وشعرت بالشباب مرة أخرى عندما رأيت ما يمكن أن نكون عليه
In all of those years
في كل تلك السنوات
I live alone, I live alone
أعيش وحدي، أعيش وحدي
I live alone, I live alone
أعيش وحدي، أعيش وحدي