I Live Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

I was 22, alone with nothing to do and I couldn't sleep
Ik was 22, alleen, had niets te doen en kon niet slapen
'Cause all those cold days returned with their old ways of causing
Omdat al die koude dagen terugkwamen met hun oude manieren van veroorzaken
New apathy
Nieuwe apathie
I live alone, I live alone
Ik woon alleen, ik woon alleen
She was 21, wishing she lived by the sun, the sand and the sea
Ze was 21 en wenste dat ze bij de zon, het zand en de zee leefde
So I suggested she'd move out fast and not be the last
Dus stelde ik voor dat ze snel zou verhuizen en niet de laatste zou zijn
To leave and be free
Om te vertrekken en vrij te zijn
I live alone, I live alone
Ik woon alleen, ik woon alleen
I live alone, I live alone
Ik woon alleen, ik woon alleen
Sweet summer day
Zoete zomerdag
I'm so afraid
Ik ben zo bang
So take me away
Dus neem mij mee
We were 17, longing to live in between
We waren zeventien en verlangden ernaar daar tussenin te leven
The earth and the stars
De aarde en de sterren
So I suggested we'd grow up fast and not be the last
Dus ik stelde voor dat we snel volwassen zouden worden en niet de laatste zouden zijn
And look where we are
En kijk waar we zijn
With no connection I saw your reflection at home
Zonder verbinding zag ik je spiegelbeeld thuis
In my bedroom mirror
In mijn slaapkamerspiegel
And I felt young again when I saw what we could've been
En ik voelde me weer jong toen ik zag wat we hadden kunnen zijn
In all of those years
In al die jaren
I live alone, I live alone
Ik woon alleen, ik woon alleen
I live alone, I live alone
Ik woon alleen, ik woon alleen