Some Kinda Wonderful Letras Tradução em Português
Sky - algo maravilhoso
by Sky
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a really good song, it is easy song to start of with, so I hope you enjoy
Essa é uma música muito boa, é fácil de começar, então espero que vocês gostem
it! Listen to the song so you know how the rythm goes.
isso! Ouça a música para saber como vai o ritmo.
Submitted by: Matt S.
Enviado por: Matt S.
Intro:
Introdução:
*put all four of ur fingers lightly on the string,then strum so it makes that
*coloque todos os quatro dedos levemente na corda e depois dedilhar para fazer isso
rough sound...that is the intro.Then:
som áspero...essa é a introdução.Então:
Verse 1:
Versículo 1:
I came upon my crossroads yesterday
Eu cheguei na minha encruzilhada ontem
I met her on a ship just west of eyeball bay
Eu a conheci em um navio a oeste de Eyeball Bay
We ate fish and we listened to some old time rock & roll
Comemos peixe e ouvimos rock & roll dos velhos tempos
She said 'you can call me baby if you let me hold your soul
Ela disse 'você pode me chamar de querido se me deixar segurar sua alma
but it's because she's wonderful the guys they look her way
mas é porque ela é maravilhosa, os caras olham em sua direção
(she's some kinda big shot)
(ela é uma espécie de figurão)
Chorus:
Refrão:
She's some kinda wonderful,
Ela é maravilhosa,
She makes a mean steak and she's an eyeful,
Ela faz um bife mau e é uma visão,
My baby she's some kinda wonderful to me,
Meu amor, ela é maravilhosa para mim,
She's some kinda wonderful you see,
Ela é meio maravilhosa, você vê,
She's some kinda wonderful,
Ela é maravilhosa,
Forget it snowflake, she is mine,
Esqueça floco de neve, ela é minha,
So just say she's wonderful and then be on your way,
Então diga que ela é maravilhosa e siga seu caminho,
She's some kinda wonderful you see.
Ela é meio maravilhosa, você vê.
Verse 2:
Versículo 2:
We bought a little house on highball way,
Compramos uma casinha no Highball Way,
Great kids, nice home, and a brand new Chevrolet,
Filhos lindos, uma bela casa e um Chevrolet novinho em folha.
All my neighbors and friends say the wife is a little strange,
Todos os meus vizinhos e amigos dizem que a esposa é um pouco estranha.
I know, the eyes are freaky and the horns are there to stay,
Eu sei, os olhos são estranhos e os chifres estão aí para ficar,
But it's because she's wonderful the guys they look her way,
Mas é porque ela é maravilhosa, os caras olham para ela,
(she's some kinda big shot)
(ela é uma espécie de figurão)
Chorus:
Refrão:
She's some kinda wonderful,
Ela é maravilhosa,
She makes a mean steak and she's an eyeful,
Ela faz um bife mau e é uma visão,
My baby she's some kinda wonderful to me,
Meu amor, ela é maravilhosa para mim,
She's some kinda wonderful you see,
Ela é meio maravilhosa, você vê,
She's some kinda wonderful,
Ela é maravilhosa,
Forget it snowflake, she is mine,
Esqueça floco de neve, ela é minha,
So just say she's wonderful and then be on your way,
Então diga que ela é maravilhosa e siga seu caminho,
She's some kinda wonderful you see.
Ela é meio maravilhosa, você vê.
Chorus:
Refrão:
She's some kinda wonderful,
Ela é maravilhosa,
She makes a mean steak and she's an eyeful,
Ela faz um bife mau e é uma visão,
My baby she's some kinda wonderful to me,
Meu amor, ela é maravilhosa para mim,
She's some kinda wonderful you see,
Ela é meio maravilhosa, você vê,
She's some kinda wonderful,
Ela é maravilhosa,
Forget it snowflake, she is mine,
Esqueça floco de neve, ela é minha,
So just say she's wonderful and then be on your way,
Então diga que ela é maravilhosa e siga seu caminho,
She's some kinda wonderful you see.
Ela é meio maravilhosa, você vê.
(*Repeat chorus pattern, to fade out)
(*Repita o padrão do refrão, para desaparecer)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
