Some Kinda Wonderful Versuri Traducere în Română

This is a really good song, it is easy song to start of with, so I hope you enjoy
Aceasta este o melodie foarte bună, este o melodie ușor de început, așa că sper să vă placă
it! Listen to the song so you know how the rythm goes.
ea! Ascultă melodia ca să știi cum merge ritmul.
Submitted by: Matt S.
Trimis de: Matt S.
Intro:
Introducere:
*put all four of ur fingers lightly on the string,then strum so it makes that
*Puneți ușor toate cele patru degete pe sfoară, apoi ștergeți astfel încât să faceți asta
rough sound...that is the intro.Then:
sunet dur... acesta este introducerea. Apoi:
Verse 1:
Versetul 1:
I came upon my crossroads yesterday
Am ajuns la răscrucea mea ieri
I met her on a ship just west of eyeball bay
Am întâlnit-o pe o navă chiar la vest de golful globului ocular
We ate fish and we listened to some old time rock & roll
Am mâncat pește și am ascultat niște rock & roll vechi
She said 'you can call me baby if you let me hold your soul
Ea a spus: „Poți să-mi spui iubito dacă mă lași să-ți țin sufletul”.
but it's because she's wonderful the guys they look her way
dar pentru că este minunată cu băieții în care arată în felul ei
(she's some kinda big shot)
(ea e cam mare)
Chorus:
Refren:
She's some kinda wonderful,
E oarecum minunată,
She makes a mean steak and she's an eyeful,
Face o friptură răutăcioasă și are ochi,
My baby she's some kinda wonderful to me,
Copilul meu e oarecum minunată pentru mine,
She's some kinda wonderful you see,
E oarecum minunată, vezi,
She's some kinda wonderful,
E oarecum minunată,
Forget it snowflake, she is mine,
Uită de fulg de nea, ea este a mea,
So just say she's wonderful and then be on your way,
Așa că spune doar că este minunată și apoi pe drumul tău,
She's some kinda wonderful you see.
E oarecum minunată, vezi.
Verse 2:
Versetul 2:
We bought a little house on highball way,
Am cumpărat o căsuță pe drumul highball,
Great kids, nice home, and a brand new Chevrolet,
Copii grozavi, casă frumoasă și un Chevrolet nou-nouț,
All my neighbors and friends say the wife is a little strange,
Toți vecinii și prietenii mei spun că soția este puțin ciudată,
I know, the eyes are freaky and the horns are there to stay,
Știu, ochii sunt ciudați și coarnele sunt acolo pentru a rămâne,
But it's because she's wonderful the guys they look her way,
Dar pentru că e minunată, băieții în care arată în felul ei,
(she's some kinda big shot)
(ea e cam mare)
Chorus:
Refren:
She's some kinda wonderful,
E oarecum minunată,
She makes a mean steak and she's an eyeful,
Face o friptură răutăcioasă și are ochi,
My baby she's some kinda wonderful to me,
Copilul meu e oarecum minunată pentru mine,
She's some kinda wonderful you see,
E oarecum minunată, vezi,
She's some kinda wonderful,
E oarecum minunată,
Forget it snowflake, she is mine,
Uită de fulg de nea, ea este a mea,
So just say she's wonderful and then be on your way,
Așa că spune doar că este minunată și apoi pe drumul tău,
She's some kinda wonderful you see.
E oarecum minunată, vezi.
Chorus:
Refren:
She's some kinda wonderful,
E oarecum minunată,
She makes a mean steak and she's an eyeful,
Face o friptură răutăcioasă și are ochi,
My baby she's some kinda wonderful to me,
Copilul meu e oarecum minunată pentru mine,
She's some kinda wonderful you see,
E oarecum minunată, vezi,
She's some kinda wonderful,
E oarecum minunată,
Forget it snowflake, she is mine,
Uită de fulg de nea, ea este a mea,
So just say she's wonderful and then be on your way,
Așa că spune doar că este minunată și apoi pe drumul tău,
She's some kinda wonderful you see.
E oarecum minunată, vezi.
(*Repeat chorus pattern, to fade out)
(*Repetați modelul refren, pentru a se estompa)