Buckets كلمات أغنية ترجمة عربية
Skybox - الدلاء
by Skybox
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well I was sinkin into your veins. I'm a vessel without a sea. You can sink me with
حسناً، لقد كنت أغرق في عروقك. أنا سفينة بلا بحر. يمكنك أن تغرقني بها
you satire, when
كنت هجاء، عندما
you're tryin to set me free. Well I can get ya with your hate. I can get ya with your
أنت تحاول أن تحررني حسنًا، يمكنني أن أزعجك بكراهيتك. أستطيع الحصول عليك مع الخاص بك
rules. You can fix
القواعد. يمكنك إصلاح
me with your sentiment. You can break me with your truth.
معي بمشاعرك يمكنك كسر لي مع الحقيقة الخاصة بك.
And I can bring you a bucket of shame. To throw your cares away. All messed up inside.
ويمكنني أن أحضر لك دلو من العار. لرمي همومك بعيدا. كل شيء افسدت في الداخل.
And I might
وقد أفعل ذلك
come back someday. When we're old and grey, I come back someday.
أعود يوما ما. عندما نصبح كبارًا ورماديين، سأعود يومًا ما.
Piano ditty - D A G A? (again slower like, perhaps finger pickin or something like that,
أنشودة البيانو - D A G A؟ (مرة أخرى أبطأ، ربما التقاط الإصبع أو شيء من هذا القبيل،
whatever floats your boat)
مهما كان ما يطفو قاربك)
Well I can curse you with a chord. I can heal you when you bleed. I can fill you with
حسنًا، يمكنني أن ألعنك بكل وتر. أستطيع أن أشفيك عندما تنزفين. أستطيع أن أملأ لك
my logic. I can kill you with my greed. And I can bring you a bucket of shame. To
المنطق الخاص بي. أستطيع أن أقتلك بجشعي. ويمكنني أن أحضر لك دلو من العار. ل
throw your cares away. All messed up inside. And I might come back someday. When
رمي همومك بعيدا. كل شيء افسدت في الداخل. وربما أعود يوما ما. متى
we're old an grey, I come back someday.
نحن كبار السن، وسأعود يوما ما.
You're lies are a shelter from the endless rain, on the endless road. There is no
أكاذيبك هي ملجأ من المطر الذي لا نهاية له، على الطريق الذي لا نهاية له. لا يوجد
reason here, we're all
السبب هنا، نحن جميعا
insane, we're all inspired.
مجنون، نحن جميعا ملهمون.
And I can bring you a bucket of shame. To throw your cares away. All messed up inside.
ويمكنني أن أحضر لك دلو من العار. لرمي همومك بعيدا. كل شيء افسدت في الداخل.
And I might come back someday. When we're old an grey, I come back someday.
وربما أعود يوما ما. عندما نصبح كبارًا في السن، سأعود يومًا ما.
(this might be inaccurate, but it works for me, Bret)
(قد يكون هذا غير دقيق، ولكنه يناسبني يا بريت)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.