Buckets 歌詞 日本語訳

Well I was sinkin into your veins. I'm a vessel without a sea. You can sink me with
まあ、私はあなたの血管に沈んでいました。私は海のない船です。あなたは私を沈めることができます
you satire, when
あなたは風刺します、いつ
you're tryin to set me free. Well I can get ya with your hate. I can get ya with your
あなたは私を自由にしようとしているのです。まあ、私はあなたの憎しみを理解することができます。私はあなたと一緒にあなたを得ることができます
rules. You can fix
ルール。修正できます
me with your sentiment. You can break me with your truth.
あなたの気持ちを私に伝えます。あなたの真実で私を打ち砕くことができます。
And I can bring you a bucket of shame. To throw your cares away. All messed up inside.
そして、私はあなたにバケツの恥をもたらすことができます。煩悩を捨てること。中はすべてめちゃくちゃです。
And I might
そして私はそうかもしれない
come back someday. When we're old and grey, I come back someday.
いつか戻ってきてください。私たちが年老いて白髪になったとき、私はいつか戻ってきます。
Piano ditty - D A G A? (again slower like, perhaps finger pickin or something like that,
ピアノの曲 - D A G A? (これもゆっくりですが、おそらく指でピッキングするか、そのようなものです。
whatever floats your boat)
ボートを浮かべるものは何でも）
Well I can curse you with a chord. I can heal you when you bleed. I can fill you with
まあ、私は和音であなたを呪うことができます。血が出たら治してあげるよ。私はあなたを満たしてあげることができます
my logic. I can kill you with my greed. And I can bring you a bucket of shame. To
私の論理。私の貪欲さであなたを殺すことができます。そして、私はあなたにバケツの恥をもたらすことができます。に
throw your cares away. All messed up inside. And I might come back someday. When
心配事を捨ててください。中はすべてめちゃくちゃです。そしていつか戻ってくるかもしれない。いつ
we're old an grey, I come back someday.
私たちは年老いたので、いつか戻ってきます。
You're lies are a shelter from the endless rain, on the endless road. There is no
君の嘘は、終わりのない道の、終わりのない雨からの避難所だ。ありません
reason here, we're all
理由はここにあります、私たちは皆です
insane, we're all inspired.
正気の沙汰ではありません、私たちは皆インスピレーションを受けています。
And I can bring you a bucket of shame. To throw your cares away. All messed up inside.
そして、私はあなたにバケツの恥をもたらすことができます。煩悩を捨てること。中はすべてめちゃくちゃです。
And I might come back someday. When we're old an grey, I come back someday.
そしていつか戻ってくるかもしれない。僕らが年老いたら、いつか戻ってくるよ。
(this might be inaccurate, but it works for me, Bret)
(これは不正確かもしれませんが、私にとってはうまくいきました、ブレット)