Buckets Текст Песни Перевод на Русский

Well I was sinkin into your veins. I'm a vessel without a sea. You can sink me with
Ну, я погружался в твои вены. Я корабль без моря. Ты можешь потопить меня
you satire, when
ты сатира, когда
you're tryin to set me free. Well I can get ya with your hate. I can get ya with your
ты пытаешься освободить меня. Что ж, я могу достать тебя твоей ненавистью. я могу достать тебя с твоим
rules. You can fix
правила. Вы можете исправить
me with your sentiment. You can break me with your truth.
меня с твоим мнением. Ты можешь сломать меня своей правдой.
And I can bring you a bucket of shame. To throw your cares away. All messed up inside.
И я могу принести тебе ведро позора. Чтобы отбросить свои заботы. Внутри всё перепутано.
And I might
И я мог бы
come back someday. When we're old and grey, I come back someday.
вернись когда-нибудь. Когда мы состаримся и поседеем, я когда-нибудь вернусь.
Piano ditty - D A G A? (again slower like, perhaps finger pickin or something like that,
Фортепианная частушка - D A G A? (опять медленнее, например, ковыряние пальцем или что-то в этом роде,
whatever floats your boat)
все, что плывет на вашей лодке)
Well I can curse you with a chord. I can heal you when you bleed. I can fill you with
Ну, я могу проклясть тебя аккордом. Я могу исцелить тебя, когда ты истекаешь кровью. я могу наполнить тебя
my logic. I can kill you with my greed. And I can bring you a bucket of shame. To
моя логика. Я могу убить тебя своей жадностью. И я могу принести тебе ведро позора. Чтобы
throw your cares away. All messed up inside. And I might come back someday. When
отбросьте свои заботы. Внутри всё перепутано. И возможно, я когда-нибудь вернусь. Когда
we're old an grey, I come back someday.
мы старые и седые, когда-нибудь я вернусь.
You're lies are a shelter from the endless rain, on the endless road. There is no
Твоя ложь — убежище от бесконечного дождя, на бесконечной дороге. Нет
reason here, we're all
причина здесь в том, что мы все
insane, we're all inspired.
безумие, мы все вдохновлены.
And I can bring you a bucket of shame. To throw your cares away. All messed up inside.
И я могу принести тебе ведро позора. Чтобы отбросить свои заботы. Внутри всё перепутано.
And I might come back someday. When we're old an grey, I come back someday.
И возможно, я когда-нибудь вернусь. Когда мы постареем и поседеем, я когда-нибудь вернусь.
(this might be inaccurate, but it works for me, Bret)
(возможно, это неточно, но меня это устраивает, Брет)