Various Kitchen Utensils Paroles Traduction Française

Tab: dylans a loser
Tab: Dylans un perdant
Piano Intro:
Introduction au piano :
Plays during first verse.
Joue pendant le premier couplet.
Well I love my soul, I love my little toes
Eh bien, j'aime mon âme, j'aime mes petits orteils
And they love me too, my darlings.
Et ils m'aiment aussi, mes chéris.
Well we can be friends, we can shake hands
Eh bien, nous pouvons être amis, nous pouvons nous serrer la main
We can be family.
Nous pouvons être une famille.
Well I keep em close, I keep em real close
Eh bien, je les garde proches, je les garde très proches
So no one can take them from me.
Donc personne ne peut me les prendre.
Can't sleep much. I gotta
Je ne peux pas beaucoup dormir. je dois
Watch my family, ooh hoo.
Surveille ma famille, ooh hoo.
Chorus:
Chœur :
They're gonna love my babies tonight
Ils vont adorer mes bébés ce soir
When they're under the spotlight-ity-dee
Quand ils sont sous les projecteurs
They're gonna love my babies tonight
Ils vont adorer mes bébés ce soir
They're going to love my babies.
Ils vont adorer mes bébés.
Ba ba da da duh
Ba ba da da duh
dddum
dddum
dddum
dddum
ddddum
ddddum
ddddum
ddddum
dddum
dddum
dddum
dddum
Repeat intro:
Répétez l'introduction :
Well it was love at first sight
Eh bien, ce fut le coup de foudre
Me and my right arm, we love to
Moi et mon bras droit, nous aimons
Play together
Jouer ensemble
And then there's my thumb, well he's a grumpy one
Et puis il y a mon pouce, et bien c'est un grincheux
He goes Grrrrrrrr to you.
Il va Grrrrrrrr vers toi.
Well me and my thumb, we like to run
Eh bien, moi et mon pouce, nous aimons courir
We say (Ay!?) together
Nous disons (Oui !?) ensemble
Like big stars we'll
Comme de grandes stars, nous le ferons
Shine forever ooh baby.
Brille pour toujours ooh bébé.
You'll be fine,
Tout ira bien,
There's a lot of time to get up and find where to hide
Il y a beaucoup de temps pour se lever et trouver où se cacher
There's a lot of time to find where to hide.
Il reste beaucoup de temps pour trouver où se cacher.
(Repeat)
(Répéter)
(Last time through, end on a Dm)
(La dernière fois, terminez sur un Dm)
Great song to play at a bonfire in B.F.E.
Super chanson à jouer autour d'un feu de joie dans B.F.E.
Skybox:
Skybox :
http://www.skyboxmusic.com
http://www.skyboxmusic.com