Jumping My Shadow Testo Traduzione Italiana
Skyclad - Saltando la mia ombra
by Skyclad
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Maybe someday someone will love me
Forse un giorno qualcuno mi amerà
for what I am instead of what I should be
per quello che sono invece di quello che dovrei essere
until that day I'll just sit here weeping
fino a quel giorno starò qui a piangere
chasing dreams is like shadow leaping
inseguire i sogni è come saltare nell'ombra
The face behind the mirror an unrecognized reflection
Il volto dietro lo specchio un riflesso non riconosciuto
his eyes are old and tired, filled with bitter recollection
i suoi occhi sono vecchi e stanchi, pieni di amaro ricordo
The cross that he has carried was a burden I've made
La croce che ha portato è stato un peso che ho creato
It's a baptism of tears, they are the seas in which I bathe
È un battesimo di lacrime, sono i mari in cui mi bagno
cause there's a fire in my heart but I can't breathe for the smoke
perché c'è un fuoco nel mio cuore ma non riesco a respirare per il fumo
Seems that I'm living proof, my life's a practical joke
Sembra che io sia la prova vivente che la mia vita è uno scherzo
There's a wind in my sails but I have lost all my direction
C'è vento nelle mie vele ma ho perso tutta la direzione
With no stars to guide me, now you're not here beside me anymore
Senza stelle a guidarmi, ora non sei più qui accanto a me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.