A Penny More Paroles Traduction Française

A PENNY MORE - THE SKYDIGGERS
UN PENNY DE PLUS - LES SKYDIGGERS
I will not give you a penny more than you deserve
Je ne te donnerai pas un centime de plus que ce que tu mérites
I don't know why you bother asking anymore
Je ne sais pas pourquoi tu te donnes la peine de demander encore
All of your job couldn't make me change my mind
Tout ton travail n'a pas pu me faire changer d'avis
Can't you see I'm busy I don't know why you never learn
Tu ne vois pas que je suis occupé, je ne sais pas pourquoi tu n'apprends jamais
I don't know why you bother waiting anymore
Je ne sais pas pourquoi tu prends la peine d'attendre encore
You stand in line but you'll never get your turn
Vous faites la queue mais vous n'aurez jamais votre tour
I will not give you a penny more than you deserve
Je ne te donnerai pas un centime de plus que ce que tu mérites
Higher, higher...you take me where I wanna go
Plus haut, plus haut... tu m'emmènes là où je veux aller
Higher, higher....you take me where I wanna go
Plus haut, plus haut... tu m'emmènes là où je veux aller
Solo: Em G Am Em X 2
Solo : Em G Am Em X 2
But if nothing's what you want.....you'll get nothing more from me
Mais si rien n'est ce que tu veux... tu n'obtiendras rien de plus de moi
And if nothing's what you want.....you'll get nothing more from me
Et si rien n'est ce que tu veux... tu n'obtiendras rien de plus de moi
I will not give you a penny more than you deserve
Je ne te donnerai pas un centime de plus que ce que tu mérites
I don't know why you bother asking anymore
Je ne sais pas pourquoi tu te donnes la peine de demander encore
All of your job couldn't make me change my mind
Tout ton travail n'a pas pu me faire changer d'avis
I will not give you a penny more than you deserve
Je ne te donnerai pas un centime de plus que ce que tu mérites
Higher, higher you take me where I wanna go ( 4 X )
Plus haut, plus haut tu m'emmènes là où je veux aller (4 X)
Solo: Em G Am Em X 2
Solo : Em G Am Em X 2
Higher, higher you take me where I wanna go ( 2X )
Plus haut, plus haut tu m'emmènes là où je veux aller (2X)
Whoah, from a lover....no one compares to you
Whoah, de la part d'un amant... personne ne se compare à toi