Afterglow 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
You never know if you could doubt it
それを疑えるかどうかは決して分からない
I can't believe they're gone
彼らがいなくなったなんて信じられない
You don't even know what side you're on
あなたは自分がどちらの側にいるのかさえ知りません
Don't want to joke or talk about it
冗談も話したくない
Now it's been far too long
さて、あまりにも長い時間が経ちました
You don't even know what side you're on
あなたは自分がどちらの側にいるのかさえ知りません
Chorus:
コーラス：
Hey
ねえ
I'll let you go
行かせてあげるよ
Verse 2:
2節:
The night is growing overcrowded
夜はますます混雑してきます
You're out to prove me wrong
あなたは私が間違っていることを証明しようとしている
You don't even know what side you're on
あなたは自分がどちらの側にいるのかさえ知りません
Took all my life to run around it
一生かけてその周りを走り回った
And now it's so far gone
そして今ではそれは遠く離れてしまいました
You don't even know what side you're on
あなたは自分がどちらの側にいるのかさえ知りません
Bridge:
ブリッジ:
Hey now, hey now
ねえ、今、ねえ
I'd have given all you see
私はあなたが見るものすべてを与えただろう
If you could turn around your dream
もし夢を変えることができたら
And come back to me
そして私のところに戻ってきてください
Hey now, hey now
ねえ、今、ねえ
I'd have had to let you go
あなたを手放さなければならなかった
Chasing shadows but
影を追ってでも
Only catch an afterglow
余韻だけを掴んで
Outro:
アウトロ: