Back From the Dead كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: NONE
كابو: لا شيء
INTRO:
مقدمة:
CHORUS:
الجوقة:
I never thought that you and I would ever meet again
لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي أنا وأنت مرة أخرى
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within
أنا أحزن على خسارتك أحيانًا وأصلي من أجل السلام في داخلي
The word "distraught" cannot describe how my heart has been
كلمة "مذهول" لا يمكنها أن تصف كيف كان قلبي
But where do we begin now that you're back from the dead?
لكن من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
VERSE:
الآية:
I held the funeral the day you left
لقد عقدت الجنازة في اليوم الذي غادرت فيه
A black umbrella and a sad song in my head
مظلة سوداء وأغنية حزينة في رأسي
Buried your pictures that I loved the most
دفنت صورك التي أحببتها أكثر
'Cause if you survived me I just didn't wanna know
لأنه إذا نجوت مني، فأنا لا أريد أن أعرف
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
So you can't just come back now like a demon uninvited
لذلك لا يمكنك العودة الآن مثل الشيطان دون دعوة
No you can't just expect me to open my door to you because
لا، لا يمكنك أن تتوقع مني أن أفتح بابي لك بسبب ذلك
CHORUS:
الجوقة:
I never thought that you and I would ever meet again
لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي أنا وأنت مرة أخرى
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within
أنا أحزن على خسارتك أحيانًا وأصلي من أجل السلام في داخلي
The word "distraught" cannot describe how my heart has been
كلمة "مذهول" لا يمكنها أن تصف كيف كان قلبي
But where do we begin now that you're back from the dead?
لكن من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
VERSE:
الآية:
I'm so confused I don't know what to feel
أنا في حيرة من أمري ولا أعرف ما الذي أشعر به
Should I throw my arms around you or kill you for real?
هل يجب أن أضع ذراعي حولك أم أقتلك حقًا؟
'Cause I worked so hard to put the past to rest
لأنني عملت بجد لوضع الماضي في راحة
Now it's tumbling down on me just like an avalanche
والآن ينهار عليّ مثل الانهيار الجليدي
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
So you can't just come back now like a demon uninvited
لذلك لا يمكنك العودة الآن مثل الشيطان دون دعوة
No you can't just expect me to open my door to you because
لا، لا يمكنك أن تتوقع مني أن أفتح بابي لك بسبب ذلك
CHORUS:
الجوقة:
I never thought that you and I would ever meet again
لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي أنا وأنت مرة أخرى
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within
أنا أحزن على خسارتك أحيانًا وأصلي من أجل السلام في داخلي
The word "distraught" cannot describe how my heart has been
كلمة "مذهول" لا يمكنها أن تصف كيف كان قلبي
But where do we begin now that you're back from the dead?
لكن من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
البريد الإلكتروني: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
BACK FROM THE DEAD
العودة من الموت
SKYLAR GREY
سكايلر جراي
CAPO: 1st FRET
كابو: الحنق الأول
INTRO:
مقدمة:
CHORUS:
الجوقة:
I never thought that you and I would ever meet again
لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي أنا وأنت مرة أخرى
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within
أنا أحزن على خسارتك أحيانًا وأصلي من أجل السلام في داخلي
The word "distraught" cannot describe how my heart has been
كلمة "مذهول" لا يمكنها أن تصف كيف كان قلبي
But where do we begin now that you're back from the dead?
لكن من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
VERSE:
الآية:
I held the funeral the day you left
لقد عقدت الجنازة في اليوم الذي غادرت فيه
A black umbrella and a sad song in my head
مظلة سوداء وأغنية حزينة في رأسي
Buried your pictures that I loved the most
دفنت صورك التي أحببتها أكثر
'Cause if you survived me I just didn't wanna know
لأنه إذا نجوت مني، فأنا لا أريد أن أعرف
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
So you can't just come back now like a demon uninvited
لذلك لا يمكنك العودة الآن مثل الشيطان دون دعوة
No you can't just expect me to open my door to you because
لا، لا يمكنك أن تتوقع مني أن أفتح بابي لك بسبب ذلك
CHORUS:
الجوقة:
I never thought that you and I would ever meet again
لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي أنا وأنت مرة أخرى
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within
أنا أحزن على خسارتك أحيانًا وأصلي من أجل السلام في داخلي
The word "distraught" cannot describe how my heart has been
كلمة "مذهول" لا يمكنها أن تصف كيف كان قلبي
But where do we begin now that you're back from the dead?
لكن من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
VERSE:
الآية:
I'm so confused I don't know what to feel
أنا في حيرة من أمري ولا أعرف ما الذي أشعر به
Should I throw my arms around you or kill you for real?
هل يجب أن أضع ذراعي حولك أم أقتلك حقًا؟
'Cause I worked so hard to put the past to rest
لأنني عملت بجد لوضع الماضي في راحة
Now it's tumbling down on me just like an avalanche
والآن ينهار عليّ مثل الانهيار الجليدي
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
So you can't just come back now like a demon uninvited
لذلك لا يمكنك العودة الآن مثل الشيطان دون دعوة
No you can't just expect me to open my door to you because
لا، لا يمكنك أن تتوقع مني أن أفتح بابي لك بسبب ذلك
CHORUS:
الجوقة:
I never thought that you and I would ever meet again
لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي أنا وأنت مرة أخرى
I mourn the loss of you sometimes and pray for peace within
أنا أحزن على خسارتك أحيانًا وأصلي من أجل السلام في داخلي
The word "distraught" cannot describe how my heart has been
كلمة "مذهول" لا يمكنها أن تصف كيف كان قلبي
But where do we begin now that you're back from the dead?
لكن من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟
Where do we begin now that you're back from the dead?
من أين نبدأ الآن بعد عودتك من الموت؟